MARFLOXIN 5 mg COMPRIMIDOS PARA GATOS Y PERROS

MARBOFLOXACINO

Última verificación

Medicamento veterinario: comprimido. Principio activo: MARBOFLOXACINO.1

Preguntas y respuestas rápidas

¿Se necesita receta para MARFLOXIN 5 mg COMPRIMIDOS PARA GATOS Y PERROS?
Con receta. Así consta en el registro oficial.1
¿Para qué animales es MARFLOXIN 5 mg COMPRIMIDOS PARA GATOS Y PERROS?
Gatos, Perros.1
¿Cuál es el principio activo de MARFLOXIN 5 mg COMPRIMIDOS PARA GATOS Y PERROS?
MARBOFLOXACINO. Código ATCvet: QJ01MA93.1
¿Cuál es el tiempo de espera de MARFLOXIN 5 mg COMPRIMIDOS PARA GATOS Y PERROS según el prospecto?
Para este medicamento no se establece tiempo de espera: no está destinado a animales productores de alimentos.1
Dispensación
Con receta1

Se dispensa solo con receta veterinaria. Así consta en el registro oficial.

Especies animales
Gatos1, Perros1
Principio activo
MARBOFLOXACINO
Código ATCvet
QJ01MA931
Fabricante
Titular de la autorización: Krka D.D. Novo Mesto

Tiempo de espera

Para este medicamento no se establece tiempo de espera: no está destinado a animales productores de alimentos.1

Del prospecto o la ficha técnica del fabricante, literalmente. La posología la fija el veterinario: es el texto del documento, no una recomendación.

Composición

Cada comprimido contiene:

Principios activos:

Marbofloxacino 5 mg

Comprimidos amarillo parduzco claro, redondos, biconvexos, con bordes biselados, con posibles manchas oscuras y blancas, ranurados en una de las caras.

Los comprimidos se pueden dividir en dos mitades.

3

Especies de destino

Gatos y perros.

3

Indicaciones

Tratamiento de infecciones causadas por cepas de microorganismos sensibles a marbofloxacino.

En perros:

- infecciones de tejidos blandos y de la piel (pioderma de pliegues cutáneos, impétigo, foliculitis, furunculosis, celulitis);

- infecciones del tracto urinario (ITU), asociadas o no con prostatitis o epididimitis;

- infecciones del tracto respiratorio.

En gatos:

- infecciones de tejidos blandos y de la piel (heridas, abscesos y flemones);

- infecciones del tracto respiratorio superior.

3

Posología

Vía oral.

La dosis recomendada es de 2 mg de marbofloxacino/kg de peso corporal/día (1 comprimido por 2,5 kg de peso corporal y por día) en una única administración diaria. Cuando sea necesario, sólo en perros, las combinaciones de comprimidos enteros o medios comprimidos de las distintas concentraciones (5 mg, 20 mg u 80 mg) permitirán una dosificación precisa.

Peso corporal del animal (kg)Número de comprimidos (concentración 5 mg)Rango de dosis aproximado (mg/kg)
1 – 1,50,51,7 – 2,5
>1,5 – 2,512,0 – 3,3
>2,5 – 3,51,52,1 – 3,0
>3,5 – 5,022,0 – 2,9
>5,0 – 7,032,1 – 3,0
>7,0 – 942,2 – 2,9

Debe determinarse el peso de los animales con la mayor exactitud posible para garantizar una dosificación correcta.

Duración del tratamiento

Perros:

- en infecciones de la piel y tejidos blandos, la duración del tratamiento es de, al menos, 5 días y, dependiendo del curso de la enfermedad, puede prolongarse hasta 40 días;

- en infecciones del tracto urinario, la duración del tratamiento es de, al menos, 10 días y, dependiendo del curso de la enfermedad, puede prolongarse hasta 28 días;

- en infecciones respiratorias, la duración del tratamiento es de, al menos, 7 días y, dependiendo del curso de la enfermedad, puede prolongarse hasta 21 días.

Gatos:

- en infecciones de la piel y tejidos blandos (heridas, abscesos, flemones), la duración del tratamiento es de 3 a 5 días;

- en infecciones del tracto respiratorio superior, la duración del tratamiento es de 5 días.

Instrucciones para una correcta administración

Ninguna.

3

Contraindicaciones

No usar en perros de menos de 12 meses, o de menos de 18 meses en caso de razas excepcionalmente grandes, como Gran Danés, Briard, Boyero de Berna, Boyero de Flandes y Mastín, con un periodo de crecimiento más largo.

No usar en gatos de menos de 16 semanas.

No usar en casos de hipersensibilidad al marbofloxacino u otras (fluroro)quinolonas o a alguno de los excipientes.

No usar en casos de resistencia a quinolonas, ya que existe resistencia cruzada (casi) completa a otras fluoroquinolonas.

3

Acontecimientos adversos

Gatos, perros:

Muy raros (<1 animal por cada 10 000 animales tratados, incluidos informes aislados): Vómitos1, heces blandas1; Alteración de la sed1; Hiperactividad1,2

1 Cesan espontáneamente tras el tratamiento y no requieren la interrupción del mismo.

2 Transitoria.

La notificación de acontecimientos adversos es importante. Permite la vigilancia continua de la seguridad de un medicamento veterinario. Si observa algún efecto secundario, incluso aquellos no mencionados en este prospecto, o piensa que el medicamento no ha sido eficaz, póngase en contacto, en primer lugar, con su veterinario. También puede comunicar los acontecimientos adversos al titular de la autorización de comercialización utilizando los datos de contacto que encontrará al final de este prospecto, o mediante su sistema nacional de notificación:

Tarjeta verde: http://bit.ly/tarjeta_verde o NOTIFICAVET: https://sinaem.aemps.es/fvvet/NotificaVet/

3

Advertencias especiales

Advertencias especiales:

Un pH urinario bajo puede inhibir la actividad del marbofloxacino. El pioderma se produce como consecuencia de una enfermedad subyacente; por tanto, se debe eliminar la causa subyacente y tratar al animal convenientemente.

Precauciones especiales para una utilización segura en las especies de destino:

Dosis elevadas de algunas fluoroquinolonas pueden tener potencial epileptogénico. Se recomienda utilizar con precaución en perros y gatos diagnosticados de epilepsia. Sin embargo, a las dosis terapéuticas recomendadas, no se esperan efectos secundarios graves en perros y gatos. Se ha demostrado que las fluoroquinolonas inducen la erosión del cartílago articular en perros jóvenes, debiéndose tener cuidado para administrar la dosis precisa, especialmente en animales jóvenes. A las dosis recomendadas, no se evidenciaron lesiones articulares en estudios clínicos.

El uso de este medicamento veterinario debe realizarse de acuerdo con las recomendaciones oficiales y locales sobre el uso de antimicrobianos. Las fluoroquinolonas deben reservarse para el tratamiento de casos clínicos que hayan respondido mal, o se espera que respondan mal, a otras clases de antimicrobianos. Siempre que sea posible, el uso de fluoroquinolonas debe basarse en ensayos de sensibilidad. El uso del medicamento veterinario en condiciones distintas a las indicadas en el Resumen de las Características del Medicamento, puede incrementar la prevalencia de bacterias resistentes a las (fluoro)quinolonas y disminuir la eficacia del tratamiento con otras quinolonas, debido a potenciales resistencias cruzadas.

Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento veterinario a los animales:

Las personas con hipersensibilidad conocida a las (fluoro)quinolonas deben evitar todo contacto con el medicamento veterinario.

En caso de ingestión accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta.

Lavarse las manos después del uso.

Gestación y lactancia:

No ha quedado demostrada la seguridad del medicamento veterinario durante la gestación y la lactancia en perros y gatos.

Los estudios de laboratorio efectuados en ratas y conejos no han demostrado efectos teratogénicos, tóxicos para el feto ni tóxicos para la madre, con marbofloxacino a dosis terapéuticas.

Utilícese únicamente de acuerdo con la evaluación beneficio/riesgo efectuada por el veterinario responsable.

Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción:

Las fluoroquinolonas interactúan con los cationes administrados por vía oral (aluminio, calcio, magnesio, hierro). En estos casos, la biodisponibilidad de marbofloxacino puede verse reducida. La administración simultánea de medicamentos con teofilina, puede dar lugar a la inhibición del aclaramiento de teofilina.

Sobredosificación:

La sobredosificación puede causar signos agudos en forma de desórdenes neurológicos, que deben tratarse sintomáticamente.

Restricciones y condiciones especiales de uso:

Medicamento administrado bajo el control o supervisión del veterinario.

3

Tiempo de espera

No procede.

3

Presentación

2696 ESP

Formatos:

Caja de cartón que contiene 1 blíster de 10 comprimidos.

Caja de cartón que contiene 10 blísteres de 10 comprimidos.

Es posible que no se comercialicen todos los formatos.

3

Conservación

Mantener fuera de la vista y el alcance de los niños.

Conservar en el embalaje exterior con objeto de protegerlo de la luz.

Este medicamento veterinario no requiere condiciones especiales de temperatura de conservación.

No usar este medicamento veterinario después de la fecha de caducidad que figura en la caja después de Exp. La fecha de caducidad se refiere al último día del mes indicado.

Periodo de validez del comprimido partido por la mitad: 5 días.

3

Eliminación del medicamento no utilizado

Los medicamentos no deben ser eliminados vertiéndolos en aguas residuales o mediante los vertidos domésticos.

Utilice sistemas de retirada de medicamentos veterinarios para la eliminación de cualquier medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados de su uso de conformidad con las normativas locales y con los sistemas nacionales de retirada aplicables. Estas medidas están destinadas a proteger el medio ambiente.

Pregunte a su veterinario o farmacéutico cómo debe eliminar los medicamentos que ya no necesita.

3

Información adicional

Medicamento sujeto a prescripción veterinaria.

Fecha de la última revisión del prospecto

10/2025

Encontrará información detallada sobre este medicamento veterinario en la Base de Datos de Medicamentos de la Unión (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).

3

Titular de la autorización de comercialización

Titular de la autorización de comercialización y datos de contacto para comunicar las sospechas de acontecimientos adversos:

KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Eslovenia

Tel: +34 911610380

Fabricante responsable de la liberación del lote:

KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Eslovenia

TAD Pharma GmbH, Heinz-Lohmann-Straße 5, 27472 Cuxhaven, Alemania

KRKA - FARMA d.o.o., V. Holjevca 20/E, 10450 Jastrebarsko, Croacia

3

Ficha técnica o resumen de las características del producto

Composición

Cada comprimido contiene:

Principios activos:

Marbofloxacino 5 mg

Excipientes:

Composición cualitativa de los excipientes y otros componentes

Lactosa monohidrato

Povidona (K 90)

Levadura en polvo

Sabor a carne

Crospovidona

Aceite de ricino hidrogenado

Sílice coloidal anhidra

Estearato de magnesio

Comprimidos amarillo parduzco claro, redondos, biconvexos, con bordes biselados, con posibles manchas oscuras y blancas, ranurados en una de las caras.

Los comprimidos se pueden dividir en dos mitades.

2

Propiedades farmacológicas

Código ATCvet : QJ01MA93

Farmacodinamia

Marbofloxacino es un antimicrobiano bactericida sintético, perteneciente al grupo de las fluoroquinolonas, que inhibe la DNA girasa y la topoisomerasa IV. Es eficaz frente a un amplio rango de bacterias Gram positivas (incluyendo estreptococos y, en particular, estafilococos) y Gram negativas (Escherichia coli, Citrobacter freundii, Proteus spp., Klebsiella spp., Shigella spp., Pasteurella spp., Pseudomonas spp.), así como frente a Mycoplasma spp.

En 2014 se publicó un informe bibliográfico secundario sobre sensibilidad microbiológica, basado en los datos de dos estudios de campo europeos, que incluían cientos de patógenos caninos y felinos sensibles a marbofloxacino.

MicroorganismoConcentración Mínima Inhibitoria, CMI50 (µg/ml)
Staphylococcus intermedius0,250
Escherichia coli0,030
Pasteurella multocida0,030
Pseudomonas aeruginosa0,500

Los puntos de corte de sensibilidad se han establecido en ≤1 µg/ml cepas bacterianas sensibles, 2 µg/ml cepas intermedias y ≥4 µg/ml cepas resistentes.

Marbofloxacino no es activo frente a anaerobios, hongos o levaduras. Se han observado casos de resistencia en Streptococcus. La resistencia a fluoroquinolonas tiene lugar por mutación cromosómica, dando lugar a disminución de la permeabilidad de la pared celular bacteriana, cambios en la expresión de bombas de eflujo o cambios en la estructura primaria de las enzimas diana responsables de la unión molecular. En algunas bacterias Gram negativas, se ha reportado resistencia a quinolonas mediada por plásmidos.

Farmacocinética

Tras la administración oral en perros y gatos a la dosis recomendada de 2 mg/kg de peso corporal, marbofloxacino se absorbe fácilmente y alcanza concentraciones plasmáticas máximas de 1,5 µg/ml en 2 horas.

Su biodisponibilidad es cercana al 100 %.

Se une débilmente a las proteínas plasmáticas (menos del 10 %), se distribuye ampliamente y, en la mayoría de tejidos (hígado, riñón, piel, pulmón, vejiga urinaria, tracto digestivo), alcanza concentraciones más elevadas que en plasma. Marbofloxacino se elimina lentamente (t½ß = 14 h en perros, y 10 h en gatos), mayoritariamente en forma activa en orina (2/3) y heces (1/3).

2

Especies de destino

Perros y gatos.

2

Indicaciones

Tratamiento de infecciones causadas por cepas de microorganismos sensibles a marbofloxacino.

En perros:

- infecciones de tejidos blandos y de la piel (pioderma de pliegues cutáneos, impétigo, foliculitis, furunculosis, celulitis);

- infecciones del tracto urinario (ITU), asociadas o no con prostatitis o epididimitis;

- infecciones del tracto respiratorio.

En gatos:

- infecciones de tejidos blandos y de la piel (heridas, abscesos y flemones);

- infecciones del tracto respiratorio superior.

2

Posología

Vía oral.

La dosis recomendada es de 2 mg de marbofloxacino/kg de peso corporal/día (1 comprimido por 2,5 kg de peso corporal y por día) en una única administración diaria. Cuando sea necesario, sólo en perros, las combinaciones de comprimidos enteros o medios comprimidos de las distintas concentraciones (5 mg, 20 mg u 80 mg) permitirán una dosificación precisa.

Peso corporal del animal (kg)Número de comprimidos (concentración 5 mg)Rango de dosis aproximado (mg/kg)
1 – 1,50,51,7 – 2,5
>1,5 – 2,512,0 – 3,3
>2,5 – 3,51,52,1 – 3,0
>3,5 – 5,022,0 – 2,9
>5,0 – 7,032,1 – 3,0
>7,0 – 942,2 – 2,9

Debe determinarse el peso de los animales con la mayor exactitud posible para garantizar una dosificación correcta.

Duración del tratamiento

Perros:

- en infecciones de la piel y tejidos blandos, la duración del tratamiento es de, al menos, 5 días y, dependiendo del curso de la enfermedad, puede prolongarse hasta 40 días;

- en infecciones del tracto urinario, la duración del tratamiento es de, al menos, 10 días y, dependiendo del curso de la enfermedad, puede prolongarse hasta 28 días;

- en infecciones respiratorias, la duración del tratamiento es de, al menos, 7 días y, dependiendo del curso de la enfermedad, puede prolongarse hasta 21 días.

Gatos:

- en infecciones de la piel y tejidos blandos (heridas, abscesos, flemones), la duración del tratamiento es de 3 a 5 días;

- en infecciones del tracto respiratorio superior, la duración del tratamiento es de 5 días.

2

Contraindicaciones

No usar en perros de menos de 12 meses, o de menos de 18 meses en caso de razas excepcionalmente grandes, como Gran Danés, Briard, Boyero de Berna, Boyero de Flandes y Mastín, con un periodo de crecimiento más largo.

No usar en gatos de menos de 16 semanas.

No usar en casos de hipersensibilidad al marbofloxacino u otras (fluoro)quinolonas o a alguno de los excipientes.

No usar en casos de resistencia a quinolonas, ya que existe resistencia cruzada (casi) completa a otras fluoroquinolonas.

2

Acontecimientos adversos

Gatos, perros:

Muy raros (<1 animal por cada 10 000 animales tratados, incluidos informes aislados): Vómitos1, heces blandas1; Alteración de la sed1; Hiperactividad1,2

1 Cesan espontáneamente tras el tratamiento y no requieren la interrupción del mismo.

2 Transitoria.

La notificación de acontecimientos adversos es importante. Permite la vigilancia continua de la seguridad de un medicamento veterinario. Las notificaciones se enviarán, preferiblemente, a través de un veterinario al titular de la autorización de comercialización o a la autoridad nacional competente a través del sistema nacional de notificación. Consulte los datos de contacto respectivos en el prospecto.

2

Precauciones

Precauciones especiales para una utilización segura en las especies de destino:

Dosis elevadas de algunas fluoroquinolonas pueden tener potencial epileptogénico. Se recomienda utilizar con precaución en perros y gatos diagnosticados de epilepsia. Sin embargo, a las dosis terapéuticas recomendadas, no se esperan efectos secundarios graves en perros y gatos. Se ha demostrado que las fluoroquinolonas inducen la erosión del cartílago articular en perros jóvenes, debiéndose tener cuidado para administrar la dosis precisa, especialmente en animales jóvenes. A las dosis recomendadas, no se evidenciaron lesiones articulares en estudios clínicos.

El uso de este medicamento veterinario debe realizarse de acuerdo con las recomendaciones oficiales y locales sobre el uso de antimicrobianos. Las fluoroquinolonas deben reservarse para el tratamiento de casos clínicos que hayan respondido mal, o se espera que respondan mal, a otras clases de antimicrobianos. Siempre que sea posible, el uso de fluoroquinolonas debe basarse en ensayos de sensibilidad. El uso del medicamento veterinario en condiciones distintas a las indicadas en el Resumen de las Características del Medicamento, puede incrementar la prevalencia de bacterias resistentes a las (fluoro)quinolonas y disminuir la eficacia del tratamiento con otras quinolonas, debido a potenciales resistencias cruzadas.

Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento veterinario a los animales:

Las personas con hipersensibilidad conocida a las (fluoro)quinolonas deben evitar todo contacto con el medicamento veterinario.

En caso de ingestión accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta.

Lavarse las manos después del uso.

Precauciones especiales para la protección del medio ambiente:

No procede.

Restricciones y condiciones especiales de uso, incluidas las restricciones del uso de medicamentos veterinarios antimicrobianos y antiparasitarios, con el fin de reducir el riesgo de desarrollo de resistencias

Medicamento administrado bajo el control o supervisión del veterinario.

2

Uso durante la gestación, la lactancia o la puesta

No ha quedado demostrada la seguridad del medicamento veterinario durante la gestación y la lactancia en perros y gatos.

Los estudios de laboratorio efectuados en ratas y conejos no han demostrado efectos teratogénicos, tóxicos para el feto ni tóxicos para la madre, con marbofloxacino a dosis terapéuticas.

Utilícese únicamente de acuerdo con la evaluación beneficio/riesgo efectuada por el veterinario responsable.

2

Interacciones

Las fluoroquinolonas interactúan con los cationes administrados por vía oral (aluminio, calcio, magnesio, hierro). En estos casos, la biodisponibilidad de marbofloxacino puede verse reducida. La administración simultánea de medicamentos con teofilina, puede dar lugar a la inhibición del aclaramiento de teofilina.

2

Sobredosificación

La sobredosificación puede causar signos agudos en forma de desórdenes neurológicos, que deben tratarse sintomáticamente.

2

Advertencias especiales

Un pH urinario bajo puede inhibir la actividad del marbofloxacino. El pioderma se produce como consecuencia de una enfermedad subyacente; por tanto, se debe eliminar la causa subyacente y tratar al animal convenientemente.

2

Tiempo de espera

No procede.

2

Incompatibilidades principales

No procede.

2

Naturaleza y composición del envase primario

Blísteres termoformados en frío, de poliamida/aluminio orientada – policloruro de vinilo - aluminio.

Formatos:

Caja de cartón que contiene 1 blíster de 10 comprimidos.

Caja de cartón que contiene 10 blísteres de 10 comprimidos.

Es posible que no se comercialicen todos los formatos.

2

Conservación

Conservar en el embalaje exterior con objeto de protegerlo de la luz.

Este medicamento veterinario no requiere condiciones especiales de temperatura de conservación.

2

Periodo de validez

Periodo de validez del medicamento veterinario acondicionado para su venta: 3 años.

Periodo de validez del comprimido partido por la mitad: 5 días.

2

Eliminación del medicamento no utilizado

Los medicamentos no deben ser eliminados vertiéndolos en aguas residuales o mediante los vertidos domésticos.

Utilice sistemas de retirada de medicamentos veterinarios para la eliminación de cualquier medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados de su uso de conformidad con las normativas locales y con los sistemas nacionales de retirada aplicables al medicamento veterinario en cuestión.

2

Información adicional

2696 ESP

FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN

Fecha de la primera autorización: 21 enero 2013

FECHA DE LA ÚLTIMA REVISIÓN DEL RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL MEDICAMENTO

10/2025

CLASIFICACIÓN DE LOS MEDICAMENTOS VETERINARIOS

Medicamento sujeto a prescripción veterinaria.

Encontrará información detallada sobre este medicamento veterinario en la base de datos de medicamentos de la Unión (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).

2

Titular de la autorización de comercialización

KRKA, d.d., Novo mesto

2

Fuentes

  1. CIMAVet (AEMPS): MARFLOXIN 5 mg COMPRIMIDOS PARA GATOS Y PERROS, 2696 ESP Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), comprobado 2026-10-04 copia archivada del 2026-10-04
  2. Ficha técnica: MARFLOXIN 5 mg COMPRIMIDOS PARA GATOS Y PERROS AEMPS (CIMAVet), documento del titular, comprobado 2026-10-04 copia archivada del 2026-10-04
  3. Prospecto: MARFLOXIN 5 mg COMPRIMIDOS PARA GATOS Y PERROS AEMPS (CIMAVet), documento del titular, comprobado 2026-10-04 copia archivada del 2026-10-04

Otros medicamentos con el mismo principio activo

Todos los medicamentos con este principio activo (30)

El mismo principio activo en otros países

Son medicamentos distintos, con autorizaciones distintas. El régimen de dispensación indicado es el de la página de cada producto, donde consta su fundamento. Rige el prospecto del producto que tiene en la mano.

Reino Unido

Todos los medicamentos con este principio activo (22)

Polonia

Todos los medicamentos con este principio activo (20)

Ucrania

Todos los medicamentos con este principio activo (5)