Стерильний розріджувач, Sterile Diluent
сахароза, казеїну гідролізат, сорбітол, калію гідрофосфат, калію дигідрофосфат, феноловий червоний
Остання перевірка
Розріджувач для вакцин проти хвороби Марека для підшкірного введення добовим курчатам та введення in ovo.2
- Відпуск
- Без рецепта2
Відпускається без рецепта. Так зазначено в інструкції виробника.
- Для яких тварин
- кури2
- Діюча речовина
- сахароза, казеїну гідролізат, сорбітол, калію гідрофосфат, калію дигідрофосфат, феноловий червоний
- Виробник
- Сева Анімаль Хелс, ЛТД, США; С.К. Інфомед Флуідс С.Р.Л., Румунія; власник реєстраційного посвідчення Сева Анімаль Хелс, ЛТД, США
Витримка до використання продукції
| Для яких тварин | Продукція | діб |
|---|---|---|
| кури | м'ясо | 02 |
З листка-вкладки виробника, дослівно. Дозування призначає ветеринар: наведене тут це текст листка, а не рекомендація.
Склад
1000 мл розріджувача містить:
Сахароза - 10,0 г
Казеїну гідролізат¹ - 4,0 г
Сорбітол - 45,0 г
Калію гідрофосфат (K2HPO4) - 1,2 г
Калію дигідрофосфат (KH2PO4) - 0,5 г
Феноловий червоний - 0,02 г
Стерильна вода - до 1000 мл
¹ – еквівалент NZ амін AS, казеїн пептон тип S, казеїн пептон E1 або замінник пептону не тваринного походження
Фармацевтична форма
Прозора рідина помаранчево-червоного кольору.
Фармакологічні властивості
Розрідження вакцин для підшкірного введення та введення in ovo, відповідно до листівок-вкладок вакцин.
Вид тварини
Птиця (кури).
Показання
Розрідження вакцин для підшкірного введення та введення in ovo, відповідно до листівок-вкладок вакцин.
Дозування
Чому дозу призначає ветеринар: розбір на прикладі
Пакет з розріджувачем витримують за температури від 20 °C до 25 °C впродовж 8–12 год. Гумову пробку ін’єкційної канюлі пакета з розріджувачем протирають спиртом. Після повного випаровування спирту проколюють пробку, використовуючи стерильний шприц, об’ємом 20 мл і відбирають 5 мл розріджувача.
Потім через ін’єкційну канюлю, повільно, уникаючи тиску на поршень, вводять вакцину в пакет з розріджувачем із розрахунку за умови, якщо препарат вводитимуть:
1. Підшкірно добовим курчатам – 200 мл Стерильного розріджувача на кожні 1000 доз вакцини. Вакцину слід ввести по 0,2 мл на особину.
2. In ovo (18–19-денним ембріонам). В залежності від типу обладнання:
a. 100 мл Стерильного розріджувача на кожні 1000 доз вакцини. Вакцину слід ввести по 0,1 мл у кожен ембріон;
b. 50 мл Стерильного розріджувача на кожні 1000 доз вакцини. Вакцину слід ввести по 0,05 мл у кожен ембріон.
Вміст пакету злегка перемішують, уникаючи утворення піни. Не можна сильно струшувати!
Уникають дії прямих сонячних променів. Для забезпечення однорідності суспензії в процесі вакцинації вміст пакету перемішують кожні 10–15 хв.
Протипоказання
Невідомі.
Побічна дія
Не виявлені.
Застереження
До початку роботи слід детально ознайомитись із листівкою-вкладкою вакцини, з якою буде застосовуватись розріджувач.
Використання під час вагітності, лактації, несучості
Застосовується лише добовим курчатам та in ovo.
Взаємодія з іншими засобами
Невідома.
Період виведення (каренція)
0 діб.
Спеціальні застереження для осіб і обслуговуючого персоналу
Відсутні.
Форма випуску
Полімерні пакети по 200, 400, 800, 1000, 1200, 1600, 1800, 2400 мл (ml), що оснащені гумовими канюлями – ін’єкційною та інфузійно-ін’єкційною. Полімерні пакети з розріджувачем упаковані в коробки.
Зберігання
Зберігати і транспортувати за температури від 2 °C до 25 °C, не заморожувати.
Термін придатності
60 місяців.
Особливі заходи безпеки при поводженні з невикористаним препаратом або із його залишками
Інактивувати невикористаний засіб перед утилізацією.
Додаткова інформація
Правила відпуску
Без рецепта.
Якщо препарат не відповідає вимогам листівки-вкладки або виникли ускладнення, застосування цієї серії негайно припиняють і повідомляють Державний науково-контрольний інститут біотехнології і штамів мікроорганізмів (ДНКІБШМ) та постачальника (виробника). Одночасно з посланцем у ДНКІБШМ направляють, відповідно до “Вказівки про порядок пред’явлення рекламацій на біологічні препарати, що призначені для застосування у ветеринарній медицині” від 03.06.98 № 2 три нерозкриті пакети цієї серії препарату за адресою: 03151, м. Київ, вул. Донецька, 30, ДНКІБШМ.
Власник реєстраційного посвідчення
Сева Анімаль Хелс, ЛТД, 8906 Роузхіл Роуд, Ленекса, Канзас, 66215 США.
Виробник готового продукту
Сева Анімаль Хелс, ЛТД, 8906 Роузхіл Роуд, Ленекса, Канзас, 66215 США.
S.C. ІНФОМЕД ФЛУІДС S.R.L., бульвар Теодора Палладі, 50, сектор 3, 032266 Бухарест, Румунія.
Коротка характеристика препарату (додаток до реєстраційного посвідчення)
Склад
1000 мл розріджувача містить:
Сахароза - 10,0 г
Казеїну гідролізат¹ - 4,0 г
Сорбітол - 45,0 г
Калію гідрофосфат (K2HPO4) - 1,2 г
Калію дигідрофосфат (KH2PO4) - 0,5 г
Феноловий червоний - 0,02 г
Стерильна вода - до 1000 мл
¹ – еквівалент NZ амін AS, казеїн пептон тип S, казеїн пептон E1 або замінник пептону не тваринного походження
Фармацевтична форма
Прозора рідина помаранчево-червоного кольору.
Фармакологічні властивості
Розрідження вакцин для підшкірного введення та введення in ovo, відповідно до листівок-вкладок вакцин.
Вид тварини
Птиця (кури).
Показання
Розрідження вакцин для підшкірного введення та введення in ovo, відповідно до листівок-вкладок вакцин.
Дозування
Пакет з розріджувачем витримують за температури від 20 °C до 25 °C впродовж 8–12 год. Гумову пробку ін’єкційної канюлі пакета з розріджувачем протирають спиртом. Після повного випаровування спирту проколюють пробку, використовуючи стерильний шприц, об’ємом 20 мл і відбирають 5 мл розріджувача.
Потім через ін’єкційну канюлю, повільно, уникаючи тиску на поршень, вводять вакцину в пакет з розріджувачем із розрахунку за умови, якщо препарат вводитимуть:
1. Підшкірно добовим курчатам – 200 мл Стерильного розріджувача на кожні 1000 доз вакцини. Вакцину слід ввести по 0,2 мл на особину.
2. In ovo (18–19-денним ембріонам). В залежності від типу обладнання:
a. 100 мл Стерильного розріджувача на кожні 1000 доз вакцини. Вакцину слід ввести по 0,1 мл у кожен ембріон;
b. 50 мл Стерильного розріджувача на кожні 1000 доз вакцини. Вакцину слід ввести по 0,05 мл у кожен ембріон.
Вміст пакету злегка перемішують, уникаючи утворення піни. Не можна сильно струшувати!
Уникають дії прямих сонячних променів. Для забезпечення однорідності суспензії в процесі вакцинації вміст пакету перемішують кожні 10–15 хв.
Протипоказання
Невідомі.
Побічна дія
Не виявлена.
Застереження
До початку роботи слід детально ознайомитись із листівкою-вкладкою вакцини, з якою буде застосовуватись розріджувач.
Використання під час вагітності, лактації, несучості
Застосовується лише добовим курчатам та in ovo.
Взаємодія з іншими засобами
Невідомі.
Передозування (симптоми, невідкладні заходи, антидоти)
Не встановлено.
Спеціальні застереження
До початку роботи слід детально ознайомитись із листівкою-вкладкою вакцини, з якою буде застосовуватись розріджувач.
Період виведення (каренція)
0 діб.
Спеціальні застереження для осіб і обслуговуючого персоналу
Відсутні.
Форми несумісності (основні)
Невідомі.
Природа і склад контейнера первинного пакування
Полімерні пакети по 200, 400, 800, 1000, 1200, 1600, 1800, 2400 мл (ml), що оснащені гумовими канюлями – ін’єкційною та інфузійно-ін’єкційною. Полімерні пакети з розріджувачем упаковані в коробки.
Зберігання
Зберігати за температури від 2 °C до 25 °C, не заморожувати.
Термін придатності
60 місяців.
Особливі заходи безпеки при поводженні з невикористаним препаратом або із його залишками
Інактивувати невикористаний засіб перед утилізацією.
Додаткова інформація
Правила відпуску
Без рецепта.
Якщо препарат не відповідає вимогам листівки-вкладки або виникли ускладнення, застосування цієї серії негайно припиняють і повідомляють Державний науково-контрольний інститут біотехнології і штамів мікроорганізмів (ДНКІБШМ) та постачальника (виробника). Одночасно з посланцем у ДНКІБШМ направляють, відповідно до “Вказівки про порядок пред’явлення рекламацій на біологічні препарати, що призначені для застосування у ветеринарній медицині” від 03.06.98 № 2 три нерозкриті пакети цієї серії препарату за адресою: 03151, м. Київ, вул. Донецька, 30, ДНКІБШМ.
Власник реєстраційного посвідчення
Сева Анімаль Хелс, ЛТД, 8906 Роузхіл Роуд, Ленекса, Канзас, 66215 США.
Виробник готового продукту
Сева Анімаль Хелс, ЛТД, 8906 Роузхіл Роуд, Ленекса, Канзас, 66215 США.
S.C. ІНФОМЕД ФЛУІДС S.R.L., бульвар Теодора Палладі, 50, сектор 3, 032266 Бухарест, Румунія.
Текст на упаковці
Зберігання
Зберігати за температури від 2 °C до 25 °C, не заморожувати.
Особливі заходи безпеки при поводженні з невикористаним препаратом або із його залишками
Інактивувати невикористаний засіб перед утилізацією.
Текст на упаковці
* мл (mL)
СТЕРИЛЬНИЙ РОЗРІДЖУВАЧ, STERILE DILUENT
При помутнінні розріджувача його слід утилізувати.
Перед використанням уважно прочитайте листівку-вкладку вакцини, з якою буде застосовуватись розріджувач. Після змішування з вакциною слід використати весь вміст пакету.
Залишки розріджувача з вакциною, разом з пакетом, необхідно утилізувати відповідно до вимог діючого законодавства України. Номер серії та термін придатності дивіться на зворотному боці.
РПН№: BA-00476-02-12
ЛИШЕ ДЛЯ ВЕТЕРИНАРНОЇ МЕДИЦИНИ
* - 200, 400, 800, 1000, 1200, 1600, 1800, 2400
СЕРІЯ №:
ПРИДАТНИЙ ДО:
PY014XU1UA
Виробник готового продукту
Виробник: Сева Анімаль Хелс, ЛТД, 8906 Роузхіл Роуд, Ленекса, Канзас, 66215 США
S.C. ІНФОМЕД ФЛУІДС S.R.L., бульвар Теодора Палладі, 50, сектор 3, 032266 Бухарест, Румунія.
VLN 368