СЕВАК КОРИЗА 3 ГЕЛЬ, CEVAC CORYZA 3 GEL

Avibacterium paragallinarum, серотип А (інактивовані бактерії), Avibacterium paragallinarum, серотип В (інактивовані бактерії), Avibacterium paragallinarum, серотип С (інактивовані бактерії)

Остання перевірка

Інактивована бактеріальна вакцина для імунізації курей-несучок та батьківського поголів’я птиці проти інфекційного риніту птиці.2

Відпуск
За рецептом23

Відпускається лише за рецептом ветеринара. За статтею 77 частиною 2 пунктом 7 Закону № 1206-IX: імунобіологічні засоби. Рішення про реєстрацію може допускати виняток.

Для яких тварин
кури2
Діюча речовина
Avibacterium paragallinarum, серотип А (інактивовані бактерії), Avibacterium paragallinarum, серотип В (інактивовані бактерії), Avibacterium paragallinarum, серотип С (інактивовані бактерії)
Виробник
Сева Санте Анімаль, Франція (за реєстром); за реєстраційним посвідченням власник Сева Санте Анімаль, виробники Сева-Філаксія Ветеринарі Байолоджикалс Ко Лтд, Угорщина, і Сева Санте Анімаль, Франція

Витримка до використання продукції

Для яких тваринПродукціядіб
курим'ясо02

З листка-вкладки виробника, дослівно. Дозування призначає ветеринар: наведене тут це текст листка, а не рекомендація.

Склад

Одна доза вакцини містить (інактивовані бактерії):

Avibacterium paragallinarum, серотип А щонайменше 7 log10 КУО

Avibacterium paragallinarum, серотип В щонайменше 7 log10 КУО

Avibacterium paragallinarum, серотип С щонайменше 7 log10 КУО

Допоміжні речовини: гель гідроксид алюмінію, тіомерсал, вода для ін’єкцій.

2

Фармацевтична форма

Суспензія для ін’єкцій.

2

Фармакологічні властивості

Вакцина викликає формування імунної відповіді у птиці до збудника Avibacterium paragallinarum (серотипів А, В і С) через 4 тижні після одноразового застосування. Імунітет зберігається протягом не менше 40 тижнів, за умови повторної вакцинації через 4-6 тижнів інактивованою вакциною, яка містить антигени Avibacterium paragallinarum - серотипи А, В і С (Севак Кориза Комбо 6 або Севак Кориза 3 Гель).

2

Вид тварини

Кури.

2

Показання

Вакцина призначена для імунізації курей-несучок та батьківського поголів’я птиці з метою профілактики інфекційного риніту птиці, викликаного Avibacterium paragallinarum.

2

Дозування

Чому дозу призначає ветеринар: розбір на прикладі

Вакцинації підлягає клінічно здорова птиця віком 8-12 тижнів.

Перед застосуванням вакцину витримують протягом 3-4 годин при кімнатній температурі (15-25ºC). Перед і під час використання флакон з вакциною ретельно струшують для відновлення однорідності суспензії.

Вакцину вводять одноразово в дозі 0,5 мл підшкірно в ділянці шиї або внутрішньом’язово в грудний м’яз.

Ревакцинація проводиться через 4-6 тижнів інактивованою вакциною, яка містить антигени Avibacterium paragallinarum - серотипи А, В і С (Севак Кориза Комбо 6 або Севак Кориза 3 гель).

Для вакцинації використовують звичайні або напівавтоматичні шприци та голки, які стерилізують кип’ятінням протягом 15-20 хвилин. Допускається використання одноразових шприців. Не допускається застосування для стерилізації інструментів хімічними дезінфікуючими засобами.

2

Протипоказання

Відсутні.

2

Побічна дія

При застосуванні вакцини відповідно до настанови по застосуванню побічних явищ і ускладнень, як правило, не виникає.

2

Застереження

Максимального захисту може досягнути лише клінічно здорова птиця. Для вакцинації слід використовувати лише стерильне обладнання.

2

Взаємодія з іншими засобами

Не змішувати вакцину в одному шприці з іншими імунобіологічними і лікарськими препаратами (антибіотиками, сульфаніламідами та ін.).

2

Період виведення (каренція)

Нуль діб.

2

Спеціальні застереження для осіб і обслуговуючого персоналу

При роботі з вакциною слід дотримуватися загальних правил особистої гігієни і техніки безпеки, передбачених при роботі з лікарськими засобами ветеринарного призначення.

Всі особи, які беруть участь у проведенні вакцинації повинні бути одягнені у спецодяг (гумові чоботи, халат, штани, головний убір, гумові рукавички) і забезпечені окулярами закритого типу. У місцях роботи повинна бути аптечка долікарської допомоги.

При попаданні вакцини на шкіру та/або слизові оболонки їх необхідно промити великою кількістю водопровідної води. Після роботи з вакциною вимити руки з милом.

При випадковому самовведенні, слід обробити місце введення 70% розчином етилового спирту та звернутися до медичного закладу і повідомити про це лікаря.

2

Форма випуску

Пластикові флакони по 250, 500 і 1500 мл (500, 1000 і 3000 доз відповідно), які закорковані гумовими пробками і завальцовані алюмінієвими ковпачками.

2

Зберігання

В захищеному від світла місці за температури від +2 °C до +8°C. Не заморожувати.

Після відкриття та відбору вакцину слід використати впродовж 24 годин.

2

Термін придатності

24 місяці.

2

Особливі заходи безпеки при поводженні з невикористаним препаратом або із його залишками

Утилізацію усіх використаних під час проведення процедури вакцинації пакетів з розріджувачем слід здійснювати у відповідності до вимог чинного законодавства України.

2

Додаткова інформація

Якщо препарат не відповідає вимогам листівки-вкладки або виникли ускладнення, застосування цієї серії негайно припиняють і повідомляють Державний науково-контрольний інститут біотехнології і штамів мікроорганізмів (ДНКІБШМ) та постачальника (виробника). Одночасно з посланцем у ДНКІБШМ направляють, відповідно до “Вказівки про порядок пред’явлення рекламацій на біологічні препарати, що призначені для застосування у ветеринарній медицині” від 03.06.98 № 2 три нерозкриті флакони цієї серії препарату за адресою 03151, м. Київ, вул. Донецька, 30, ДНКІБШМ.

2

Власник реєстраційного посвідчення

Сева Санте Анімаль, 10 авеню де ла балластіере, 33500 Лібурн, Франція.

2

Виробник готового продукту

Сева-Філаксія Ветеринарі Байолоджикалс Ко Лтд, 1107 Будапешт, Сзаллас 5, Угорщина.

Сева Санте Анімаль, 10 авеню де ла балластіере, 33500 Лібурн, Франція.

2

Коротка характеристика препарату (додаток до реєстраційного посвідчення)

Склад

Одна доза вакцини містить (інактивовані бактерії):

Avibacterium paragallinarum, серотип А щонайменше 7 log10 КУО

Avibacterium paragallinarum, серотип В щонайменше 7 log10 КУО

Avibacterium paragallinarum, серотип С щонайменше 7 log10 КУО

Допоміжні речовини: гель гідроксид алюмінію, тіомерсал, вода для ін’єкцій.

2

Фармацевтична форма

Суспензія для ін’єкцій.

2

Фармакологічні властивості

Вакцина викликає формування імунної відповіді у птиці до збудника Avibacterium paragallinarum (серотипів А, В і С) через 4 тижні після одноразового застосування. Імунітет зберігається протягом не менше 40 тижнів, за умови повторної вакцинації через 4-6 тижнів інактивованою вакциною, яка містить антигени Avibacterium paragallinarum - серотипи А, В і С (Севак Кориза Комбо 6 або Севак Кориза 3 Гель).

2

Вид тварини

Кури.

2

Показання

Вакцина призначена для імунізації курей-несучок та батьківського поголів’я птиці з метою профілактики інфекційного риніту птиці, викликаного Avibacterium paragallinarum.

2

Дозування

Вакцинації підлягає клінічно здорова птиця віком 8-12 тижнів.

Перед застосуванням вакцину витримують протягом 3-4 годин при кімнатній температурі (15-25ºC). Перед і під час використання флакон з вакциною ретельно струшують для відновлення однорідності суспензії.

Вакцину вводять одноразово в дозі 0,5 мл підшкірно в ділянці шиї або внутрішньом’язово в грудний м’яз.

Ревакцинація проводиться через 4-6 тижнів інактивованою вакциною, яка містить антигени Avibacterium paragallinarum - серотипи А, В і С (Севак Кориза Комбо 6 або Севак Кориза 3 гель).

Для вакцинації використовують звичайні або напівавтоматичні шприци та голки, які стерилізують кип’ятінням протягом 15-20 хвилин. Допускається використання одноразових шприців. Не допускається застосування для стерилізації інструментів хімічними дезінфікуючими засобами.

2

Протипоказання

Відсутні.

2

Побічна дія

При застосуванні вакцини відповідно до настанови по застосуванню побічних явищ і ускладнень, як правило, не виникає.

2

Застереження

Максимального захисту може досягнути лише клінічно здорова птиця. Для вакцинації слід використовувати лише стерильне обладнання.

2

Використання під час вагітності, лактації, несучості

Не застосовується.

2

Взаємодія з іншими засобами

Не змішувати вакцину в одному шприці з іншими імунобіологічними і лікарськими препаратами (антибіотиками, сульфаніламідами та ін.).

2

Передозування (симптоми, невідкладні заходи, антидоти)

Симптомів прояву інфекційного риніту або інших патологічних ознак захворювання при передозуванні вакцини не встановлено. Можливі місцеві реакції в місці ведення, викликані масляним ад’ювантом. Вакцина не викликає клінічно вираженої поствакцинальної реакції.

2

Спеціальні застереження

Не слід вакцинувати клінічно хвору та/або ослаблену птицю, курей-несучок за 3-4 тижні до початку яйцекладки, а також в період яйцекладки.

Слід уникати порушень схеми (термінів) проведення вакцинації, оскільки це може привести до зниження ефективності імунопрофілактики інфекційного риніту. У разі пропуску чергового введення вакцини необхідно провести імунізацію якнайшвидше.

2

Період виведення (каренція)

Нуль діб.

2

Спеціальні застереження для осіб і обслуговуючого персоналу

При роботі з вакциною слід дотримуватися загальних правил особистої гігієни і техніки безпеки, передбачених при роботі з лікарськими засобами ветеринарного призначення.

Всі особи, які беруть участь у проведенні вакцинації повинні бути одягнені у спецодяг (гумові чоботи, халат, штани, головний убір, гумові рукавички) і забезпечені окулярами закритого типу. У місцях роботи повинна бути аптечка долікарської допомоги.

При попаданні вакцини на шкіру та/або слизові оболонки їх необхідно промити великою кількістю водопровідної води. Після роботи з вакциною вимити руки з милом.

При випадковому самовведенні, слід обробити місце введення 70% розчином етилового спирту та звернутися до медичного закладу і повідомити про це лікаря.

2

Форми несумісності (основні)

Не змішувати вакцину в одному шприці з іншими імунобіологічними і лікарськими препаратами (антибіотиками, сульфаніламідами та ін.).

2

Природа і склад контейнера первинного пакування

Пластикові флакони по 250, 500 і 1500 мл (500, 1000 і 3000 доз відповідно), які закорковані гумовими пробками і завальцовані алюмінієвими ковпачками.

2

Зберігання

В захищеному від світла місці за температури від +2 °C до +8°C. Не заморожувати.

Після відкриття та відбору вакцину слід використати впродовж 24 годин.

2

Термін придатності

24 місяці.

2

Особливі заходи безпеки при поводженні з невикористаним препаратом або із його залишками

Утилізацію усіх використаних під час проведення процедури вакцинації пакетів з розріджувачем слід здійснювати у відповідності до вимог чинного законодавства України.

2

Додаткова інформація

Якщо препарат не відповідає вимогам листівки-вкладки або виникли ускладнення, застосування цієї серії негайно припиняють і повідомляють Державний науково-контрольний інститут біотехнології і штамів мікроорганізмів (ДНКІБШМ) та постачальника (виробника). Одночасно з посланцем у ДНКІБШМ направляють, відповідно до “Вказівки про порядок пред’явлення рекламацій на біологічні препарати, що призначені для застосування у ветеринарній медицині” від 03.06.98 № 2 три нерозкриті флакони цієї серії препарату за адресою: 03151, м. Київ, вул. Донецька, 30, ДНКІБШМ.

2

Власник реєстраційного посвідчення

Сева Санте Анімаль, 10 авеню де ла балластіере, 33500 Лібурн, Франція.

2

Виробник готового продукту

Сева-Філаксія Ветеринарі Байолоджикалс Ко Лтд, 1107 Будапешт, Сзаллас 5, Угорщина.

Сева Санте Анімаль, 10 авеню де ла балластіере, 33500 Лібурн, Франція.

2

Текст на упаковці

Склад

Одна доза вакцини (0,5 мл (ml)) містить (інактивовані бактерії):

Avibacterium paragallinarum, серотип А - щонайменше 7 log10 КУО

Avibacterium paragallinarum, серотип В - щонайменше 7 log10 КУО

Avibacterium paragallinarum, серотип С - щонайменше 7 log10 КУО

Допоміжні речовини: гель гідроксид алюмінію, тіомерсал, вода для ін’єкцій.

2

Показання

Вакцина призначена для імунізації курей-несучок та батьківського поголів’я птиці з метою профілактики інфекційного риніту птиці, викликаного Avibacterium paragallinarum.

2

Дозування

Вакцину вводять птиці у віці 8-12 тижнів, одноразово в дозі 0,5 мл (ml) підшкірно в ділянці шиї або внутрішньом’язово в грудний м’яз.

Перед і під час використання флакон з вакциною ретельно струшують для відновлення однорідності суспензії.

Перед застосуванням уважно прочитайте листівку-вкладку!

2

Застереження

Не змішувати вакцину в одному шприці з іншими імунобіологічними і лікарськими препаратами. Випадкова ін’єкція людині може викликати сильне місцеве подразнення.

2

Зберігання

В захищеному від світла місці за температури від +2°C до +8°C. Не заморожувати.

Після відкриття та відбору вакцину слід використати впродовж 24 годин.

2

Текст на упаковці

СЕВАК КОРИЗА 3 ГЕЛЬ, CEVAC CORYZA 3 GEL

Вакцина інактивована бактеріальна проти інфекційного риніту птиці

Суспензія для ін’єкцій

Підшкірно, внутрішньом’язово

5x500 мл (ml)/ 5x1000 доз

500 мл (ml)/ 1000 доз

РП№: BA-00916-02-18

Дата виготовлення:

Серія №:

Придатний до:

2

Примітка

ЛИШЕ ДЛЯ ВЕТЕРИНАРНОЇ МЕДИЦИНИ

2

Виробник готового продукту

Виробник: Сева-Філаксія Ветеринарі Байолоджикалс Ко Лтд, 1107 Будапешт, Сзаллас 5, Угорщина.

2

Першоджерела

  1. Державний реєстр ветеринарних препаратів (запис BA-00916-02-18) Держпродспоживслужба, відкриті дані data.gov.ua, перевірено 2026-09-30 архівна копія від 2026-09-30
  2. СЕВАК КОРИЗА 3 ГЕЛЬ, CEVAC CORYZA 3 GEL, реєстраційне посвідчення ВА-00916-02-18 від 18.05.2023 з додатками 1-3 (коротка характеристика, листівка-вкладка, етикетка) Сева Санте Анімаль, власник реєстраційного посвідчення; сайт Сева Санте Анімаль в Україні, перевірено 2026-09-30 архівна копія від 2026-09-30
  3. Закон України «Про ветеринарну медицину та благополуччя тварин» № 1206-IX, стаття 77 (редакція від 02.03.2026) Верховна Рада України, перевірено 2026-09-30 архівна копія від 2026-09-30