MELOVINE 18 mg COMPRIMIDO PARA IMPLANTACION PARA OVINO Y CAPRINO

MELATONINA

Última verificación

Medicamento veterinario: comprimido para implantación. Principio activo: MELATONINA.1

Preguntas y respuestas rápidas

¿Se necesita receta para MELOVINE 18 mg COMPRIMIDO PARA IMPLANTACION PARA OVINO Y CAPRINO?
Con receta. Así consta en el registro oficial.1
¿Para qué animales es MELOVINE 18 mg COMPRIMIDO PARA IMPLANTACION PARA OVINO Y CAPRINO?
Cabras, Ovejas.1
¿Cuál es el principio activo de MELOVINE 18 mg COMPRIMIDO PARA IMPLANTACION PARA OVINO Y CAPRINO?
MELATONINA. Código ATCvet: QN05CH01.1
¿Cuál es el tiempo de espera de MELOVINE 18 mg COMPRIMIDO PARA IMPLANTACION PARA OVINO Y CAPRINO según el prospecto?
Cabras, carne: 0 días; Cabras, leche: 0 días; Ovejas, carne: 0 días; Ovejas, leche: 0 días.1
Dispensación
Con receta1

Se dispensa solo con receta veterinaria. Así consta en el registro oficial.

Especies animales
Cabras1, Ovejas1
Principio activo
MELATONINA
Código ATCvet
QN05CH011
Fabricante
Titular de la autorización: Ceva Sante Animale; comercializa: Ceva Salud Animal S.A.

Tiempo de espera

Especies animalesProductodías
Cabrascarne01
Cabrasleche01
Ovejascarne01
Ovejasleche01

Del prospecto o la ficha técnica del fabricante, literalmente. La posología la fija el veterinario: es el texto del documento, no una recomendación.

Composición

Principios activos:

Melatonina................................................................................ 18 mg

Comprimido para implantación de color blanquecino a marrón.

3

Especies de destino

Ovejas, corderas y cabras.

3

Indicaciones

Ovejas y corderas: Aumentar la fecundidad de los animales y adelantar en algunos días y según las razas y los sistemas de producción la fecha de los partos.

Cabras: Mejora de la fertilidad y la fecundidad de las cabras en periodo de anestro estacionario

3

Posología

Vía subcutánea.

Posología: Un implante por oveja, cordera o cabra, en la base de la oreja.

9 Instrucciones para una correcta administración

Administrar en la base de la oreja mediante un aplicador especial provista de una aguja de un solo uso y de una guía en la cual se ha deslizado el cartucho de 25 implantes (aplicador MELOVINE). Introducir la aguja en el área subcutánea de la base de la oreja. Apoyar en el gatillo de la pistola para liberar un implante. Al liberar el gatillo se adelanta un paso del cartucho en la guía de la pistola para preparar la colocación de un implante en el siguiente animal.

No administrar el implante si los animales están mojados o sucios.

Desinfectar la aguja de la pistola entre cada administración.

El momento de la aplicación del implante debe adaptarse al fotoperíodo de la región y a la estacionalidad de los animales, dependiendo de las razas y los sistemas de producción.

OVINO: Esquema de tratamiento sin sincronización y con cubrición natural

Día 1:

30 semanas antes de la fecha prevista para el parto

Separar las hembras de los machos, si normalmente no están separados.

Día 7:

Administrar un implante subcutáneo en la base de la oreja de las hembras (con la pistola especial), a partir del inicio de marzo en la mayoría de las razas de ovino (Aragonesa, Ojalada de Soria, Churra, Merina) y a partir de finales de mayo para ovejas de razas estacionales como la Lacha.

Día 37-47:

30 a 40 días tras la administración del implante introducir los machos.

Es posible que la actividad sexual no comience inmediatamente, sino al cabo de 14 a 21 días. La introducción de machos vasectomizados durante los primeros 14 días permite reagrupar los partos. El máximo de actividad sexual se produce entre 25 y 35 días tras la introducción de los machos. El intervalo de tiempo entre la implantación y la introducción de los machos no debe ser inferior a 30 días ni superior a 40 días.

CAPRINO: Esquema de tratamiento sin sincronización y con cubrición natural

Día 1:

30 semanas antes de la fecha prevista para el parto

Separar las hembras de los machos, si normalmente no están separados.

Administrar un implante subcutáneo en la base de la oreja de las hembras (con la pistola especial), a partir de abril en cabras.

Día 45:

45 días tras la administración del implante introducir los machos.

3

Contraindicaciones

No usar en casos de hipersensibilidad al principio activo o a alguno de los excipientes.

3

Acontecimientos adversos

Ninguno conocido.

La notificación de acontecimientos adversos es importante. Permite la vigilancia continua de la seguridad de un medicamento veterinario. Si observa algún efecto secundario, incluso aquellos no mencionados en este prospecto, o piensa que el medicamento no ha sido eficaz, póngase en contacto, en primer lugar, con su veterinario. También puede comunicar los acontecimientos adversos al titular de la autorización de comercialización utilizando los datos de contacto que encontrará el final de este prospecto, o mediante su sistema nacional de notificación:

Tarjeta verde: http://bit.ly/tarjeta_verde o NOTIFICAVET: https://sinaem.aemps.es/fvvet/NotificaVet/

3

Advertencias especiales

Advertencias especiales:

Este medicamento veterinario no es un método de sincronización del celo.

Únicamente se pueden tratar con este medicamento veterinario las hembras sexualmente maduras.

Los índices reproductivos obtenidos en hembras tratadas con este medicamento veterinario para avanzar la estación sexual, no son superiores a los obtenidos en estación de reproducción natural.

Este medicamento veterinario está destinado únicamente a contrarrestar los efectos de la estacionalidad sobre el ciclo reproductivo. En presencia de otros problemas reproductivos asociados a procesos patológicos (abortos, mastitis), condiciones sanitarias deficientes, desequilibrios nutricionales o cualquier otra causa, no se recomienda utilizar este medicamento veterinario y deberá solicitarse asesoramiento veterinario.

En cabras, aplicar a hembras que por lo menos hayan tenido un parto y hayan transcurrido 5 meses desde el mismo.

Precauciones especiales para una utilización segura en las especies de destino:

El medicamento es estéril. Rasgar con cuidado a lo largo de las perforaciones para abrir cada una de las partes del blíster cuando se necesiten.

Evitar el deterioro de los implantes. Para la implantación, utilizar únicamente agujas en buen estado.

Respetar las condiciones usuales de higiene durante la implantación.

Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento veterinario a los animales:

Administre el medicamento con precaución para evitar la autoinyección accidental. En caso de autoinyección accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta.

Usar un equipo de protección individual consistente en guantes al manipular el medicamento veterinario.

No comer, beber, ni fumar mientras se manipula el medicamento.

Gestación y lactancia:

Puede utilizarse durante la gestación y la lactancia, aunque no dará resultados óptimos ya que este medicamento veterinario no está destinado a ser utilizado durante la gestación o la lactancia.

Sobredosificación:

No se requiere ninguna medida especial. De todas formas, es altamente improbable que se produzca una sobredosis dadas las características del medicamento y su vía de administración.

Restricciones y condiciones especiales de uso:

Medicamento administrado bajo el control o supervisión del veterinario.

3

Tiempo de espera

Carne: cero días.

Leche: cero horas.

Es fundamental que el medicamento veterinario se administre únicamente por vía subcutánea en la base de la oreja.

3

Presentación

1274 ESP

Formatos:

Caja con 50 comprimidos para implantación (2 cartuchos de 25).

Caja con 100 comprimidos para implantación (4 cartuchos de 25).

Caja con 200 comprimidos para implantación (8 cartuchos de 25).

Caja con 300 comprimidos para implantación (12 cartuchos de 25).

Caja con 500 comprimidos para implantación (20 cartuchos de 25).

Es posible que no se comercialicen todos los formatos

3

Conservación

Mantener fuera de la vista y el alcance de los niños.

Este medicamento veterinario no requiere condiciones especiales de conservación.

No usar este medicamento después de la fecha de caducidad que figura en la caja después de Exp. La fecha de caducidad se refiere al último día del mes indicado.

3

Eliminación del medicamento no utilizado

Los medicamentos no deben ser eliminados vertiéndolos en aguas residuales o mediante los vertidos domésticos.

Utilice sistemas de retirada de medicamentos veterinarios para la eliminación de cualquier medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados de su uso de conformidad con las normativas locales y con los sistemas nacionales de retirada aplicables. Estas medidas están destinadas a proteger el medio ambiente.

Pregunte a su veterinario o farmacéutico cómo debe eliminar los medicamentos que ya no necesita.

3

Información adicional

Medicamento sujeto a prescripción veterinaria.

15 Fecha de la última revisión del prospecto

09/2026

Encontrará información detallada sobre este medicamento veterinario en la base de datos de medicamentos de la Unión (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).

3

Titular de la autorización de comercialización

Titular de la autorización de comercialización:

Ceva Santé Animale

8 Rue de Logrono

33500 Libourne

Francia

Fabricante responsable de la liberación del lote:

Ceva Santé Animale

10 Av. de La Ballastière

33500 Libourne

Francia

Representante local y datos de contacto para comunicar las sospechas de acontecimientos adversos:

Ceva Salud Animal, S.A.

Avda. Diagonal 609-615

08028 Barcelona

España

Teléfono: 00 800 35 22 11 51

Email: [email protected]

3

Ficha técnica o resumen de las características del producto

Composición

Cada comprimido contiene:

Principios activos:

Melatonina................................................................................ 18 mg

Excipientes:

Composición cualitativa de los excipientes y otros componentes

Composición cuantitativa, si dicha información es esencial para una correcta administración del medicamento veterinario

Etilcelulosa

Estearato de magnesio

Sílice coloidal anhidra

Aceite de ricino virgen

Comprimido para implantación de color blanquecino a marrón.

2

Propiedades farmacológicas

4.1 Código ATCvet: QN05CH01

4.2 Farmacodinamia

La melatonina, sustancia activa de este medicamento veterinario es una hormona secretada de forma natural por la adenohipófisis. La melatonina es el mecanismo hormonal interno que informa al organismo de las variaciones de la duración de los días a lo largo del año. Su secreción tiene lugar durante la noche.

En pequeños rumiantes, el aumento progresivo de la duración de las noches a partir del solsticio de verano (junio) provoca un incremento de la secreción de melatonina, lo que origina la inducción de la actividad sexual.

El implante de este medicamento veterinario simula este fenómeno; cada implante libera progresivamente la melatonina durante 3 a 4 meses con tasas comparables a las que se han observado durante la fase de secreción nocturna endógena. Su aplicación, en las condiciones de uso preconizadas, estimula la aparición precoz de la actividad sexual y permite mejorar la eficacia reproductiva de las hembras tratadas antes de la estación sexual natural, disminuyendo el número de hembras no gestantes y aumentando el número de corderos nacidos por hembra.

La eficacia reproductiva de las hembras tratadas con este medicamento veterinario para adelantar la estación de reproducción no es superior a la que se obtiene durante la estación de reproducción normal.

El medicamento veterinario no es un tratamiento de sincronización del estro.

4.3 Farmacocinética

La melatonina presenta una buena absorción tras la administración por vía subcutánea. La biodisponibilidad absoluta de la melatonina liberada por el implante es del 81% sobre la base de los resultados publicados sobre la farmacocinética de la melatonina tras administración intravenosa en ovejas.

Cuatro días después de la colocación del implante, las concentraciones plasmáticas son regulares y superiores a los niveles diurnos estándar, manteniéndose hasta cuatro meses.

La melatonina se metaboliza en el hígado formando 6-hidroximelatonina que se conjuga con sulfato o con ácido glucurónico y se elimina casi exclusivamente por orina.

2

Especies de destino

Ovejas, corderas y cabras.

2

Indicaciones

Ovejas y corderas: Aumentar la fecundidad de los animales y adelantar en algunos días y según las razas y los sistemas de producción la fecha de los partos.

Cabras: Mejora de la fertilidad y la fecundidad de las cabras en periodo de anestro estacionario.

2

Posología

Vía subcutánea.

Posología: Un implante por oveja, cordera o cabra, en la base de la oreja.

Administrar en la base de la oreja mediante un aplicador especial provisto de una aguja de un solo uso y de una guía en la cual se ha deslizado el cartucho de 25 implantes (aplicador MELOVINE). Introducir la aguja en el área subcutánea de la base de la oreja. Apoyar en el gatillo de la pistola para liberar un implante. Al liberar el gatillo se adelanta un paso del cartucho en la guía de la pistola para preparar la colocación de un implante en el siguiente animal.

No administrar el implante si los animales están mojados o sucios.

Desinfectar la aguja de la pistola entre cada administración.

El momento de la aplicación del implante debe adaptarse al fotoperíodo de la región y a la estacionalidad de los animales, dependiendo de las razas y los sistemas de producción.

OVINO: Esquema de tratamiento sin sincronización y con cubrición natural

Día 1:

30 semanas antes de la fecha prevista para el parto

Separar las hembras de los machos, si normalmente no están separados.

Día 7:

Administrar un implante subcutáneo en la base de la oreja de las hembras (con la pistola especial), a partir del inicio de marzo en la mayoría de las razas de ovino (Aragonesa, Ojalada de Soria, Churra, Merina) y a partir de finales de mayo para ovejas de razas estacionales como la Lacha.

Día 37-47:

30 a 40 días tras la administración del implante introducir los machos.

Es posible que la actividad sexual no comience inmediatamente, sino al cabo de 14 a 21 días. La introducción de machos vasectomizados durante los primeros 14 días permite reagrupar los partos. El máximo de actividad sexual se produce entre 25 y 35 días tras la introducción de los machos. El intervalo de tiempo entre la implantación y la introducción de los machos no debe ser inferior a 30 días ni superior a 40 días.

CAPRINO: Esquema de tratamiento sin sincronización y con cubrición natural

Día 1:

30 semanas antes de la fecha prevista para el parto.

Separar las hembras de los machos, si normalmente no están separados.

Administrar un implante subcutáneo en la base de la oreja de las hembras (con la pistola especial), a partir de abril en cabras.

Día 45:

45 días tras la administración del implante introducir los machos.

2

Contraindicaciones

No usar en casos de hipersensibilidad al principio activo o a alguno de los excipientes.

2

Acontecimientos adversos

Ninguno conocido.

La notificación de acontecimientos adversos es importante. Permite la vigilancia continua de la seguridad de un medicamento veterinario. Las notificaciones se enviarán, preferiblemente, a través de un veterinario al titular de la autorización de comercialización o a la autoridad nacional competente a través del sistema nacional de notificación. Consulte los datos de contacto respectivos en el prospecto.

2

Precauciones

Precauciones especiales para una utilización segura en las especies de destino:

El medicamento veterinario es estéril. Rasgar con cuidado a lo largo de las perforaciones para abrir cada una de las partes del blíster cuando se necesiten.

Evitar el deterioro de los implantes. Para la implantación, utilizar únicamente agujas en buen estado.

Respetar las condiciones usuales de higiene durante la implantación.

Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento veterinario a los animales:

Administre el medicamento con precaución para evitar la autoinyección accidental. En caso de autoinyección accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta.

Usar un equipo de protección individual consistente en guantes al manipular el medicamento veterinario.

No comer, beber ni fumar mientras se manipula el medicamento.

Precauciones especiales para la protección del medio ambiente:

No procede.

3.11 Restricciones y condiciones especiales de uso, incluidas las restricciones del uso de medicamentos veterinarios antimicrobianos y antiparasitarios, con el fin de reducir el riesgo de desarrollo de resistencias

Medicamento administrado bajo el control o supervisión del veterinario.

2

Uso durante la gestación, la lactancia o la puesta

Puede utilizarse durante la gestación y la lactancia, aunque no dará resultados óptimos ya que este medicamento veterinario no está destinado a ser utilizado durante la gestación o la lactancia.

2

Interacciones

Ninguna conocida.

2

Sobredosificación

No se requiere ninguna medida especial. De todas formas, es altamente improbable que se produzca una sobredosis dadas las características del medicamento y su vía de administración.

2

Advertencias especiales

Este medicamento veterinario no es un método de sincronización del celo.

Únicamente se pueden tratar con este medicamento veterinario las hembras sexualmente maduras.

Los índices reproductivos obtenidos en hembras tratadas con este medicamento veterinario para avanzar la estación sexual, no son superiores a los obtenidos en estación de reproducción natural.

Este medicamento veterinario está destinado únicamente a contrarrestar los efectos de la estacionalidad sobre el ciclo reproductivo. En presencia de otros problemas reproductivos asociados a procesos patológicos (abortos, mastitis), condiciones sanitarias deficientes, desequilibrios nutricionales o cualquier otra causa, no se recomienda utilizar este medicamento veterinario y deberá solicitarse asesoramiento veterinario..

En cabras, aplicar a hembras que por lo menos hayan tenido un parto y hayan transcurrido 5 meses desde el mismo.

2

Tiempo de espera

Carne: cero días.

Leche: cero horas.

Es fundamental que el medicamento veterinario se administre únicamente por vía subcutánea en la base de la oreja.

2

Incompatibilidades principales

No procede.

2

Naturaleza y composición del envase primario

Cartuchos de (polietileno de baja densidad con 25 alvéolos individuales.

Los cartuchos se alojan individualmente en blísteres blancos de PVC sellados con una lámina de aluminio.

Formatos:

Caja con 50 comprimidos para implantación (2 cartuchos de 25).

Caja con 100 comprimidos para implantación (4 cartuchos de 25).

Caja con 200 comprimidos para implantación (8 cartuchos de 25).

Caja con 300 comprimidos para implantación (12 cartuchos de 25).

Caja con 500 comprimidos para implantación (20 cartuchos de 25).

Es posible que no se comercialicen todos los formatos.

2

Conservación

Este medicamento veterinario no requiere condiciones especiales de conservación.

2

Periodo de validez

Período de validez del medicamento veterinario acondicionado para su venta: 4 años. Periodo de validez después de abierto el envase primario: uso inmediato.

Los comprimidos para implantación restantes deberán desecharse tras la primera apertura del cartucho.

2

Eliminación del medicamento no utilizado

Los medicamentos no deben ser eliminados vertiéndolos en aguas residuales o mediante los vertidos domésticos.

Utilice sistemas de retirada de medicamentos veterinarios para la eliminación de cualquier medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados de su uso de conformidad con las normativas locales y con los sistemas nacionales de retirada aplicables al medicamento veterinario en cuestión.

2

Información adicional

1274 ESP

8 FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN

Fecha de la primera autorización: 18/05/1999

9 FECHA DE LA ÚLTIMA REVISIÓN DEL RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL MEDICAMENTO

09/2026

10 CLASIFICACIÓN DE LOS MEDICAMENTOS VETERINARIOS

Medicamento sujeto a prescripción veterinaria.

Encontrará información detallada sobre este medicamento veterinario en la base de datos de medicamentos de la Unión (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).

2

Titular de la autorización de comercialización

Ceva Santé Animale

2

Fuentes

  1. CIMAVet (AEMPS): MELOVINE 18 mg COMPRIMIDO PARA IMPLANTACION PARA OVINO Y CAPRINO, 1274 ESP Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), comprobado 2026-10-04 copia archivada del 2026-10-04
  2. Ficha técnica: MELOVINE 18 mg COMPRIMIDO PARA IMPLANTACION PARA OVINO Y CAPRINO AEMPS (CIMAVet), documento del titular, comprobado 2026-10-04 copia archivada del 2026-10-04
  3. Prospecto: MELOVINE 18 mg COMPRIMIDO PARA IMPLANTACION PARA OVINO Y CAPRINO AEMPS (CIMAVet), documento del titular, comprobado 2026-10-04 copia archivada del 2026-10-04

El mismo principio activo en otros países

Son medicamentos distintos, con autorizaciones distintas. El régimen de dispensación indicado es el de la página de cada producto, donde consta su fundamento. Rige el prospecto del producto que tiene en la mano.

Reino Unido

Polonia