SUIMUN TESСHEN, СУІМУН ТЕШЕН

вірус хвороби Тешена, штам «Закарпатський»

Остання перевірка

Інактивована вакцина для профілактики хвороби Тешена у свиней.2

Відпуск
За рецептом2

Відпускається лише за рецептом ветеринара. Так зазначено в інструкції виробника.

Для яких тварин
свині2
Діюча речовина
вірус хвороби Тешена, штам «Закарпатський»
Виробник
ТОВ «БІОТЕСТЛАБ», Україна

Витримка до використання продукції

Для яких тваринПродукціядіб
свинім'ясо02

З листка-вкладки виробника, дослівно. Дозування призначає ветеринар: наведене тут це текст листка, а не рекомендація.

Склад

В 1,0 мл вакцини міститься вірус хвороби Тешена, штам «Закарпатський» ≥ 8,2 lg ТЦД50 до інактивації

2

Фармацевтична форма

Емульсія.

2

Фармакологічні властивості

Вакцина забезпечує захист щепленого поголів`я від захворювання на хворобу Тешена.

Імунітет у щеплених тварин формується впродовж 2-х тижнів після вакцинації та зберігається до 11 місяців.

2

Вид тварини

Свині.

2

Показання

Профілактика захворювання свиней на хворобу Тешена. Лікувальних властивостей не має.

2

Дозування

Чому дозу призначає ветеринар: розбір на прикладі

Вакцину вводять внутрішньом’язово в ділянку шиї або внутрішньої поверхні стегна поросятам віком до 60 днів у дозі 1,0 мл, свиням старшого віку – 2,0 мл.

Поросят, що вакциновані до 2-х місячного віку, ревакцинують у 3-х місячному віці в дозі 2,0 мл. В подальшому всіх свиней одноразово вакцинують з інтервалом 10 місяців.

У разі виникнення загрози раннього інфікування всіх тварин вакцинують одночасно, незалежно від віку та термінів попередньої вакцинації.

2

Протипоказання

Не вакцинувати виснажених і хворих свиней.

2

Побічна дія

Щеплення може супроводжуватися алергічною реакцією в місці введення вакцини. Впродовж перших трьох днів можливе підвищення температури тіла до одного градуса. У неблагополучних пунктах (господарствах) після імунізації можлива загибель тварин, які раніше були інфіковані епізоотичним вірусом хвороби Тешена.

2

Застереження

Не використовувати вакцину з флаконів з тріщинами, без етикеток, порушенням закупорювання, зміною кольору та консистенції вмісту, а також вакцину, не використану впродовж 3-х годин з моменту першого відбору з флакону або заморожену. Допускається розшарування вакцини на олійну та водну фракції у верхній частині флакону, що зникає при збовтуванні.

2

Використання під час вагітності, лактації, несучості

Для уникнення абортів внаслідок стресу не рекомендується вакцинувати поросних свиноматок за сім діб до опоросу.

При лактації застосовують без обмежень.

При загрозі виникнення захворювання свиноматок вакцинують незалежно від строку поросності та лактації.

2

Взаємодія з іншими засобами

В разі необхідності дегельмінтизацію проводять за два тижні до вакцинації свиней або через два тижні після неї.

2

Передозування (симптоми, невідкладні заходи, антидоти)

Нешкідлива для свиней при введенні двох доз вакцини.

2

Період виведення (каренція)

Нуль діб.

2

Спеціальні застереження для осіб і обслуговуючого персоналу

Цей ветеринарний препарат містить мінеральну олію. Випадкова ін’єкція/самоін’єкція може призвести до сильного болю та набряку, особливо, якщо це сталося у суглоб або палець. При випадковому введенні вакцини, негайно зверніться за медичною допомогою та візьміть з собою листівку-вкладку. Якщо біль триває більше 12 годин після медичного огляду, зверніться до лікаря ще раз.

2

Форма випуску

Флакони зі скла або пластику по 4,0 мл або 10,0 мл вакцини, закупорені гумовими пробками та обкатані алюмінієвими ковпачками.

2

Зберігання

В темному, недоступному для дітей місці за температури від 2 до 8 °C. Не заморожувати!

2

Термін придатності

24 місяці. Після першого відбору вакцину використати впродовж 3-х годин.

2

Особливі заходи безпеки при поводженні з невикористаним препаратом або із його залишками

Невикористану вакцину із закінченим терміном придатності, голки, шприци та флакони з залишками вакцини знезаражують кип’ятінням впродовж 15 хвилин.

2

Додаткова інформація

Правила відпуску: За рецептом.

Якщо препарат не відповідає вимогам листівки-вкладки або виникли ускладнення, застосування цієї серії негайно припиняють і повідомляють Державний науково-контрольний інститут біотехнології і штамів мікроорганізмів (ДНКІБШМ) та постачальника (виробника). Одночасно з посланцем у ДНКІБШМ направляють, відповідно до «Вказівки про порядок пред’явлення рекламацій на біологічні препарати, що призначені для застосування у ветеринарній медицині» від 03.06.98 № 2 три нерозкриті флакони цієї серії препарату за адресою: 03151, м. Київ, вул. Донецька, 30, ДНКІБШМ.

2

Власник реєстраційного посвідчення

ТОВ «БІОТЕСТЛАБ», 08600, Київська обл.,

м. Васильків, вул. Володимирська, 57-А

Адреса виробництва: 03143 м. Київ, вул. Академіка Лебедєва, 1;

08600, Київська обл., м. Васильків,

вул. Лістрового Олександра, буд. 1/3.

2

Першоджерела

  1. Державний реєстр ветеринарних препаратів (запис BB-00071-02-09) Держпродспоживслужба, відкриті дані data.gov.ua, перевірено 2026-09-30 архівна копія від 2026-09-30
  2. SUIMUN TESСHEN, СУІМУН ТЕШЕН, додаток 2 до реєстраційного посвідчення BB-00071-02-09 (листівка-вкладка) ТОВ «БІОТЕСТЛАБ», перевірено 2026-09-30 архівна копія від 2026-09-30