Jak weryfikujemy to, co jest na vetmedex
Ostatnia weryfikacja
Każda strona vetmedex to jeden weterynaryjny produkt leczniczy w jednym kraju. Tu opisano, skąd pochodzą fakty, jak stronę przygotowujemy i sprawdzamy przed publikacją oraz czego strona nie twierdzi.
Czym jest strona
Strona opisuje jeden produkt leczniczy weterynaryjny tak, jak jest dopuszczony w jednym kraju. Każdy fakt ma numer źródła, który prowadzi do listy źródeł na dole strony. Przy każdym źródle strona pokazuje odnośnik do oryginału, datę ostatniego sprawdzenia, a jeśli mamy własną kopię archiwalną dokumentu, także odnośnik do niej, aby fakt można było sprawdzić nawet po zmianie oryginału.
Skąd pochodzą fakty
- Ukraina: Państwowy rejestr preparatów weterynaryjnych (Derżprodspożywsłużba, otwarte dane na data.gov.ua) i ulotka producenta.
- Polska: Rejestr Produktów Leczniczych Centrum e-Zdrowia (CeZ) z ulotką i charakterystyką produktu (SPC) dołączonymi do wpisu.
- Wielka Brytania: Product Information Database Urzędu ds. Produktów Weterynaryjnych (VMD, licencja OGL v3.0) i SPC.
- Hiszpania: CIMAVet Hiszpańskiej Agencji Leków (AEMPS) z ficha técnica i prospecto.
Jak stronę przygotowujemy i sprawdzamy
Rejestr podaje nazwę, postać, podmiot odpowiedzialny i daty. Tekst ulotki lub SPC pochodzi z oficjalnego PDF tego samego produktu. Dla Polski, Wielkiej Brytanii i Hiszpanii strony buduje program z rejestrów i plików PDF. Strona jest publikowana dopiero wtedy, gdy osobny weryfikator porównał jej tekst z dokumentem źródłowym. Strona, która kontroli nie przeszła, lub której dokumentu nie da się potwierdzić, nie jest publikowana: pozostaje szkicem z prośbą o ulotkę. Na Ukrainie każdą opublikowaną stronę przygotowano na podstawie ulotki produktu i jego danych rejestracyjnych; nie dla każdego produktu z rejestru strona już istnieje.
Weryfikator działa według ścisłych reguł dla liczb i sekcji. Lekarz weterynarii nie przegląda każdej strony z osobna. Błędy są możliwe, dlatego na stronie zawsze widać źródło i datę sprawdzenia.
Dawkowanie
Dawkowanie pojawia się wyłącznie jako dosłowny cytat z ulotki lub SPC producenta wraz ze źródłem. We własnym tekście strony nie ma dawki. Cytat nie jest zaleceniem: dawkę ustala lekarz weterynarii.
Status wydawania
Status wydawania (na receptę lub bez) zawsze podajemy z podstawą: ulotka, decyzja o pozwoleniu lub prawo. Gdy żadne źródło, które możemy przytoczyć, tego nie rozstrzyga, strona pisze, że status nie został potwierdzony, i nie zgaduje.
Odnośniki do produktów z tą samą substancją czynną
Odnośniki do produktów z tą samą substancją czynną, w tym samym lub w innych krajach, służą wyłącznie nawigacji. To różne produkty z różnymi pozwoleniami, a nie zamienniki. Obowiązuje ulotka produktu, który masz w ręku.