TELMITRAXX 4 mg/ml SOLUCION ORAL PARA GATOS

TELMISARTAN

Última verificación

Medicamento veterinario: solución oral. Principio activo: TELMISARTAN.1

Preguntas y respuestas rápidas

¿Se necesita receta para TELMITRAXX 4 mg/ml SOLUCION ORAL PARA GATOS?
Con receta. Así consta en el registro oficial.1
¿Para qué animales es TELMITRAXX 4 mg/ml SOLUCION ORAL PARA GATOS?
Gatos.1
¿Cuál es el principio activo de TELMITRAXX 4 mg/ml SOLUCION ORAL PARA GATOS?
TELMISARTAN. Código ATCvet: QC09CA07.1
¿Cuál es el tiempo de espera de TELMITRAXX 4 mg/ml SOLUCION ORAL PARA GATOS según el prospecto?
Para este medicamento no se establece tiempo de espera: no está destinado a animales productores de alimentos.1
Dispensación
Con receta1

Se dispensa solo con receta veterinaria. Así consta en el registro oficial.

Especies animales
Gatos1
Principio activo
TELMISARTAN
Código ATCvet
QC09CA071
Fabricante
Titular de la autorización: Alfasan Nederland B.V.

Tiempo de espera

Para este medicamento no se establece tiempo de espera: no está destinado a animales productores de alimentos.1

Del prospecto o la ficha técnica del fabricante, literalmente. La posología la fija el veterinario: es el texto del documento, no una recomendación.

Composición

Cada ml contiene:

Principio activo:

Telmisartán 4 mg

Excipientes:

Cloruro de benzalconio 0,1 mg

Edetato de disodio 1,0 mg

Solución transparente entre incolora y amarilla prácticamente exenta de partículas

3

Especies de destino

Gatos

3

Indicaciones

Reducción de la proteinuria asociada a la enfermedad renal crónica (ERC).

3

Posología

Vía oral.

La dosis recomendada es de 1 mg de telmisartán por kg de peso corporal (0,25 ml por kg de peso corporal).

Instrucciones para una correcta administración

El medicamento veterinario debe administrarse una vez al día directamente en la boca o con una pequeña cantidad de alimento. El medicamento veterinario es una solución oral y es bien aceptado por la mayoría de los gatos.

La solución debe administrarse con la jeringa dosificadora incluida en el envase. La jeringa se ajusta a la botella y tiene una escala en ml.

Tras la administración del medicamento veterinario, cierre bien la botella con el tapón, lave la jeringa dosificadora con agua y déjela secar.

Para evitar la contaminación, utilice únicamente la jeringa proporcionada para administrar el medicamento veterinario.

3

Contraindicaciones

No utilizar este medicamento durante la gestación o la lactancia (ver también el apartado Advertencias especiales).

No usar en casos de hipersensibilidad al principio activo o a alguno de los excipientes.

3

Acontecimientos adversos

Gatos:

FrecuenciaAcontecimientos adversos
Raros (1 a 10 animales por cada 10 000 animales tratados):Signos gastrointestinales (regurgitación1, vómitos, diarrea)
Muy raros (<1 animal por cada 10 000 animales tratados, incluidos informes aislados):Enzimas hepáticas elevadas²,
Disminución del número de glóbulos rojos (ver sección 6).

1 Leve e intermitente

2 Los valores se normalizaron a los pocos días de suspender el tratamiento.

La notificación de acontecimientos adversos es importante. Permite la vigilancia continua de la seguridad de un medicamento veterinario. Si observa algún efecto secundario, incluso aquellos no mencionados en este prospecto, o piensa que el medicamento no ha sido eficaz, póngase en contacto, en primer lugar, con su veterinario. También puede comunicar los acontecimientos adversos al titular de la autorización de comercialización utilizando los datos de contacto que encontrará al final de este prospecto, o mediante su sistema nacional de notificación:

Tarjeta verde: https://www.aemps.gob.es/vigilancia/medicamentosVeterinarios/docs/formulario_tarjeta_verde.doc o NOTIFICAVET: https://sinaem.aemps.es/FVVET/notificavet/Pages/CCAA.aspx

3

Advertencias especiales

Advertencias especiales:

Ninguna.

Precauciones especiales para una utilización segura en las especies de destino:

La seguridad y eficacia del telmisartán no se ha probado en gatos menores de 6 meses.

Es buena práctica clínica monitorizar la presión arterial de los gatos que reciben telmisartán y que están bajo anestesia.

Debido al modo de acción del medicamento veterinario, puede producirse hipotensión transitoria. Debe proporcionarse tratamiento sintomático, por ejemplo, fluidoterapia, en caso de cualquier signo clínico de hipotensión.

Como es sabido, por las sustancias que actúan sobre el Sistema Renina-Angiotensina-Aldosterona (SRAA), puede producirse una ligera disminución del número de glóbulos rojos. El número de glóbulos rojos debe monitorizarse durante el tratamiento. Las sustancias que actúan sobre el SRAA pueden provocar una reducción de la tasa de filtración glomerular y un empeoramiento de la función renal en gatos con enfermedad renal grave. No se ha investigado la seguridad y eficacia del telmisartán en estos pacientes. Cuando se utilice este medicamento veterinario en gatos con enfermedad renal grave, es aconsejable monitorizar la función renal (concentración de creatinina en plasma).

Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento veterinario a los animales:

Este producto puede provocar efectos adversos, como dolor de cabeza, mareos o hipotensión. Evitar la ingestión oral por los niños. En caso de ingestión accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta.

Este producto puede causar irritación ocular. Evite el contacto con los ojos. En caso de contacto accidental con los ojos, láveselos con agua.

Las mujeres embarazadas deben tener especial cuidado para evitar el contacto con el medicamento veterinario, ya que se ha observado que las sustancias que actúan sobre el SRAA, como los bloqueadores de los receptores de angiotensina (BRA) y los inhibidores de la ECA (IECA), afectan al feto durante la gestación en seres humanos.

El telmisartán puede causar reacciones alérgicas. Las personas con hipersensibilidad conocida al telmisartán o a otros sartanes/BRA deben evitar todo contacto con el medicamento veterinario.

Lávese las manos después de cada uso.

Gestación y lactancia:

No ha quedado demostrada la seguridad del medicamento veterinario en gatas reproductoras, gestantes o lactantes.

No utilizar este medicamento durante la gestación o la lactancia.

Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción:

Durante el tratamiento concomitante con amlodipino a la dosis recomendada, no se observaron indicios clínicos de hipotensión.

No se conocen interacciones entre medicamentos a partir de los datos disponibles en gatos con ERC para el uso de telmisartán y otros medicamentos que interfieren con el SRAA (como los BRA o los IECA). La combinación de agentes dirigidos al SRAA en gatos con ERC puede alterar la función renal.

Sobredosificación:

Tras la administración de telmisartán hasta 5 veces la dosis recomendada durante 6 meses a gatos adultos jóvenes sanos, las reacciones adversas observadas fueron consistentes con las mencionadas en la sección 7.

La administración de telmisartán en sobredosis (de 3 a 5 veces la dosis recomendada durante 6 meses) dio lugar a notables reducciones de la presión arterial, disminuciones del número de glóbulos rojos (efectos atribuibles a la actividad farmacológica del medicamento veterinario) y aumentos del nitrógeno ureico en sangre (NUS).

En caso de que se produzca hipotensión, debe proporcionarse tratamiento sintomático, como fluidoterapia.

Restricciones y condiciones especiales de uso:

Medicamento administrado bajo el control o supervisión del veterinario.

Incompatibilidades principales:

En ausencia de estudios de compatibilidad, este medicamento veterinario no debe mezclarse con otros medicamentos veterinarios.

3

Tiempo de espera

No procede.

3

Presentación

4206 ESP

Un frasco de polietileno de alta densidad (HDPE) relleno con 30, 60, 90 o 200 ml.

Cada frasco se cierra con un adaptador enchufable de polietileno de baja densidad y un cierre de polipropileno (PP) a prueba de manipulaciones.

Formato de un frasco y una jeringa dosificadora (3 ml, cilindro y pistón de LDPE, émbolo de PS). Es posible que no se comercialicen todos los formatos.

3

Conservación

Mantener fuera de la vista y el alcance de los niños.

Conservar a temperatura inferior a 30°C.

Conservar en el envase original con objeto de protegerlo de la luz.

No usar este medicamento veterinario después de la fecha de caducidad que figura en la etiqueta y en el frasco después de Exp. La fecha de caducidad se refiere al último día del mes indicado.

Periodo de validez después de abierto el envase primario: 6 meses.

3

Eliminación del medicamento no utilizado

Los medicamentos no deben ser eliminados vertiéndolos en aguas residuales o mediante los vertidos domésticos.

Utilice sistemas de retirada de medicamentos veterinarios para la eliminación de cualquier medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados de su uso de conformidad con las normativas locales y con los sistemas nacionales de retirada aplicables. Estas medidas están destinadas a proteger el medio ambiente.

Pregunte a su veterinario o farmacéutico cómo debe eliminar los medicamentos que ya no necesita.

3

Información adicional

Medicamento sujeto a prescripción veterinaria.

15 Fecha de la última revisión del prospecto

Encontrará información detallada sobre este medicamento veterinario en la base de datos de medicamentos de la Unión. (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).

3

Titular de la autorización de comercialización

Titular de la autorización de comercialización y datos de contacto para informar de sospechas de reacciones adversas:

Alfasan Nederland BV

Kuipersweg 9

3449 JA Woerden

Países Bajos.

Tel.: +31 (0)348 416945.

Fabricante responsable de la liberación del lote:

LelyPharma B.V.

Zuiveringsweg 42

8243 PZ Lelystad

Países Bajos

Alfasan Nederland BV

Kuipersweg 9

3449 JA Woerden

Países Bajos.

3

Ficha técnica o resumen de las características del producto

Composición

Cada ml contiene:

Principio activo:

Telmisartán 4 mg

Excipientes:

Composición cualitativa de los excipientes y otros componentesComposición cuantitativa, si dicha información es esencial para una correcta administración del medicamento veterinario
Cloruro de benzalconio0,1 mg
Maltitol
Hidroxietilcelulosa
Edetato de disodio1,0 mg
Agua purificada
Hidróxido de sodio
Ácido clorhídrico diluido

Solución transparente entre incolora y amarilla prácticamente exenta de partículas

2

Propiedades farmacológicas

QC09CA07

4.2 Farmacodinamia

El telmisartán es un antagonista específico y activo por vía oral del receptor de la angiotensina II (subtipo AT1) que provoca una disminución, dependiente de la dosis, de la presión arterial media en especies de mamíferos, incluido el gato. En un ensayo clínico en gatos con enfermedad renal crónica, se observó una reducción de la proteinuria en los primeros 7 días tras el inicio del tratamiento.

El telmisartán desplaza la angiotensina II de su sitio de unión en el subtipo de receptor AT1. El telmisartán se une selectivamente al receptor AT1 y no muestra afinidad por otros receptores, incluidos los AT2 u otros receptores AT menos caracterizados. La estimulación del receptor AT1 es responsable de los efectos patológicos de la angiotensina II en el riñón y otros órganos asociados con la angiotensina II, como la vasoconstricción, la retención de sodio y agua, el aumento de la síntesis de aldosterona y la remodelación de órganos. No se suprimen los efectos asociados a la estimulación del receptor AT2, como la vasodilatación, la natriuresis y la inhibición del crecimiento celular inapropiado. La unión al receptor es de larga duración debido a la lenta disociación del telmisartán del sitio de unión al receptor AT 1. Telmisartán no presenta ninguna actividad agonista parcial en el receptor AT1.

La hipopotasemia está asociada a la ERC, sin embargo, telmisartán no afecta a la excreción de potasio, como se demostró en el ensayo clínico de campo en gatos.

4.3 Farmacocinética

Absorción

Tras la administración oral de 1 mg/kg de peso corporal de telmisartán a gatos, las curvas de tiempo de concentración de plasma del compuesto original se caracterizan por una absorción rápida, alcanzándose las concentraciones plasmáticas máximas (Cmáx) al cabo de 0,5 horas (tmáx). Tanto para los valores Cmáx como para los valores AUC (área bajo la curva), se observó un aumento proporcional a la dosis en el intervalo de dosis de 0,5 mg/kg a 3 mg/kg. Según lo determinado por el AUC, el consumo de alimentos no afecta al grado total de absorción de telmisartán.

El telmisartán es altamente lipofílico y tiene una rápida cinética de permeabilidad de membrana, lo que facilita su distribución en los tejidos. No se observó ningún efecto significativo en función del sexo. No se observó acumulación clínicamente relevante tras la administración de dosis múltiples una vez al día durante 21 días. La biodisponibilidad absoluta tras la administración oral resultó ser del 33 %.

Distribución

Los estudios in vitro en plasma humano, de perro, de ratón y de rata mostraron una elevada unión a proteínas plasmáticas (>99,5 %), principalmente a la albúmina y a la glicoproteína ácida α-1.

Metabolismo

El telmisartán se metaboliza por conjugación con el glucurónido del compuesto original. No se ha demostrado actividad farmacológica del conjugado. A partir de estudios in vitro y ex vivo con microsomas hepáticos felinos puede concluirse que el telmisartán se glucuronida eficazmente en el gato.

La glucuronidación da lugar a la formación del metabolito 1-O-acilglucurónido del telmisartán.

Eliminación

La semivida de eliminación terminal (t1/2) osciló entre 7,3 y 8,6 horas, con un valor medio de 7,7 horas. Tras la administración oral, el telmisartán se excreta casi exclusivamente por las heces, principalmente como principio activo inalterado.

2

Especies de destino

Gatos

2

Indicaciones

Reducción de la proteinuria asociada a la enfermedad renal crónica (ERC).

2

Posología

Vía oral.

La dosis recomendada es de 1 mg de telmisartán por kg de peso corporal (0,25 ml por kg de peso corporal).

El medicamento veterinario debe administrarse una vez al día directamente en la boca o con una pequeña cantidad de alimento. El medicamento veterinario es una solución oral y es bien aceptado por la mayoría de los gatos.

La solución debe administrarse con la jeringa dosificadora incluida en el envase. La jeringa se ajusta a la botella y tiene una escala de ml.

Tras la administración del medicamento veterinario, cierre bien la botella con el tapón, lave la jeringa dosificadora con agua y déjela secar.

Para evitar la contaminación, utilice únicamente la jeringa proporcionada para administrar el medicamento veterinario.

2

Contraindicaciones

No utilizar este medicamento durante la gestación o la lactancia (ver también sección 3.7).

No usar en casos de hipersensibilidad al principio activo o a alguno de los excipientes.

2

Acontecimientos adversos

Gatos:

FrecuenciaAcontecimientos adversos
Raros (1 a 10 animales por cada 10 000 animales tratados):Signos gastrointestinales (regurgitación1, vómitos, diarrea)
Muy raros (<1 animal por cada 10 000 animales tratados, incluidos informes aislados):Enzimas hepáticas elevadas².
Disminución del número de glóbulos rojos (ver sección 3.5).

1 Leve e intermitente

² Los valores se normalizaron a los pocos días de suspender el tratamiento.

La notificación de acontecimientos adversos es importante. Permite la vigilancia continua de la seguridad de un medicamento veterinario. Las notificaciones se enviarán, preferiblemente, a través de un veterinario al titular de la autorización de comercialización o a la autoridad nacional competente a través del sistema nacional de notificación. Consulte también los datos de contacto respectivos en el prospecto.

2

Precauciones

Precauciones especiales para una utilización segura en las especies de destino:

La seguridad y eficacia del telmisartán no se ha probado en gatos menores de 6 meses.

Es buena práctica clínica monitorizar la presión arterial de los gatos que reciben telmisartán y que están bajo anestesia.

Debido al modo de acción del medicamento veterinario, puede producirse hipotensión transitoria. Debe proporcionarse tratamiento sintomático, por ejemplo fluidoterapia, en caso de cualquier signo clínico de hipotensión.

Como es sabido, por las sustancias que actúan sobre el Sistema Renina-Angiotensina-Aldosterona (SRAA), puede producirse una ligera disminución del número de glóbulos rojos. El número de glóbulos rojos debe monitorizarse durante el tratamiento. Las sustancias que actúan sobre el SRAA pueden provocar una reducción de la tasa de filtración glomerular y empeorar la función renal en gatos con enfermedad renal grave. No se ha investigado la seguridad y eficacia del telmisartán en estos pacientes. Cuando se utilice este medicamento veterinario en gatos con enfermedad renal grave, es aconsejable monitorizar la función renal (concentración de creatinina en plasma).

Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento veterinario a los animales:

Este producto puede provocar efectos adversos, como dolor de cabeza, mareos o hipotensión. Evitar la ingestión oral por los niños. En caso de ingestión accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta.

Este producto puede causar irritación ocular. Evite el contacto con los ojos. En caso de contacto accidental con los ojos, láveselos con agua.

Las mujeres embarazadas deben tener especial cuidado para evitar el contacto con el medicamento veterinario, ya que se ha observado que las sustancias que actúan sobre el SRAA, como los bloqueadores de los receptores de angiotensina (BRA) y los inhibidores de la ECA (IECA), afectan al feto durante la gestación en seres humanos.

El telmisartán puede causar reacciones alérgicas. Las personas con hipersensibilidad conocida al telmisartán o a otros sartanes/BRA deben evitar todo contacto con el medicamento veterinario.

Lávese las manos después de cada uso.

Precauciones especiales para la protección del medio ambiente:

No procede.

3.11 Restricciones y condiciones especiales de uso, incluidas las restricciones del uso de medicamentos veterinarios antimicrobianos y antiparasitarios, con el fin de reducir el riesgo de desarrollo de resistencias

Medicamento administrado bajo el control o supervisión del veterinario.

2

Uso durante la gestación, la lactancia o la puesta

No ha quedado demostrada la seguridad del medicamento veterinario en gatas reproductoras, gestantes o lactantes.

No utilizar este medicamento durante la gestación o la lactancia.

2

Interacciones

Durante el tratamiento concomitante con amlodipino a la dosis recomendada, no se observaron indicios clínicos de hipotensión.

No se conocen interacciones entre medicamentos a partir de los datos disponibles en gatos con ERC para el uso de telmisartán y otros medicamentos que interfieren con el SRAA (como los BRA o los IECA). La combinación de agentes dirigidos al SRAA en gatos con ERC puede alterar la función renal.

2

Sobredosificación

Tras la administración de telmisartán hasta 5 veces la dosis recomendada durante 6 meses a gatos adultos jóvenes sanos, las reacciones adversas observadas fueron consistentes con las mencionadas en la sección 3.6.

La administración de telmisartán en sobredosis (de 3 a 5 veces la dosis recomendada durante 6 meses) dio lugar a notables reducciones de la presión arterial, disminuciones del número de glóbulos rojos (efectos atribuibles a la actividad farmacológica del medicamento veterinario) y aumentos del nitrógeno ureico en sangre (NUS).

En caso de que se produzca hipotensión, debe proporcionarse tratamiento sintomático, como fluidoterapia.

2

Advertencias especiales

Ninguna.

2

Tiempo de espera

No procede.

2

Incompatibilidades principales

En ausencia de estudios de compatibilidad, este medicamento veterinario no debe mezclarse con otros medicamentos veterinarios.

2

Naturaleza y composición del envase primario

Un frasco de polietileno de alta densidad (HDPE) relleno con 30, 60, 90 o 200 ml.

Cada frasco se cierra con un adaptador enchufable de polietileno de baja densidad (LDPE) y un cierre de polipropileno (PP) a prueba de manipulaciones.

Formato de un frasco y una jeringa dosificadora (3 ml, cilindro y pistón de LDPE, émbolo de PS). Es posible que no se comercialicen todos los formatos.

2

Conservación

Conservar a temperatura inferior a 30°C.

Conservar en el envase original con objeto de protegerlo de la luz.

2

Periodo de validez

Periodo de validez del medicamento veterinario acondicionado para su venta: 21 meses.

Periodo de validez después de abierto el envase primario: 6 meses.

2

Eliminación del medicamento no utilizado

Los medicamentos no deben ser eliminados vertiéndolos en aguas residuales o mediante los vertidos domésticos.

Utilice sistemas de retirada de medicamentos veterinarios para la eliminación de cualquier medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados de su uso de conformidad con las normativas locales y con los sistemas nacionales de recogida aplicables al medicamento veterinario en cuestión.

2

Información adicional

4206 ESP

8 FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN

Fecha de la primera autorización: 07/2023

9 FECHA DE LA ÚLTIMA REVISIÓN DEL RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL MEDICAMENTO

10 CLASIFICACIÓN DE LOS MEDICAMENTOS VETERINARIOS

Medicamento sujeto a prescripción veterinaria.

Encontrará información detallada sobre este medicamento veterinario en la Base de Datos de Medicamentos de la Unión. (https://medicines.health.europa.eu/veterinary)

2

Titular de la autorización de comercialización

Alfasan Nederland B.V.

2

Fuentes

  1. CIMAVet (AEMPS): TELMITRAXX 4 mg/ml SOLUCION ORAL PARA GATOS, 4206 ESP Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), comprobado 2026-10-04 copia archivada del 2026-10-04
  2. Ficha técnica: TELMITRAXX 4 mg/ml SOLUCION ORAL PARA GATOS AEMPS (CIMAVet), documento del titular, comprobado 2026-10-04 copia archivada del 2026-10-04
  3. Prospecto: TELMITRAXX 4 mg/ml SOLUCION ORAL PARA GATOS AEMPS (CIMAVet), documento del titular, comprobado 2026-10-04 copia archivada del 2026-10-04

El mismo principio activo en otros países

Son medicamentos distintos, con autorizaciones distintas. El régimen de dispensación indicado es el de la página de cada producto, donde consta su fundamento. Rige el prospecto del producto que tiene en la mano.

Reino Unido

Todos los medicamentos con este principio activo (3)