SALMOPORC LIOFILIZADO Y DISOLVENTE PARA SUSPENSION INYECTABLE / LIOFILIZADO PARA ADMINISTRACION EN AGUA DE BEBIDA
SALMONELLA ENTERICA, SUBESP. ENTERICA, SEROVAR TYPHIMURIUM VIVA (MUTANTE AUXOTROFICO CON MARCADOR DOBLE HISTIDINA-ADENINA), CEPA 421/125
Última verificación
Medicamento veterinario: liofilizado para administracion en agua de bebida. Principio activo: SALMONELLA ENTERICA, SUBESP. ENTERICA, SEROVAR TYPHIMURIUM VIVA (MUTANTE AUXOTROFICO CON MARCADOR DOBLE HISTIDINA-ADENINA), CEPA 421/125.1
Preguntas y respuestas rápidas
- ¿Se necesita receta para SALMOPORC LIOFILIZADO Y DISOLVENTE PARA SUSPENSION INYECTABLE / LIOFILIZADO PARA ADMINISTRACION EN AGUA DE BEBIDA?
- Con receta. Así consta en el registro oficial.1
- ¿Para qué animales es SALMOPORC LIOFILIZADO Y DISOLVENTE PARA SUSPENSION INYECTABLE / LIOFILIZADO PARA ADMINISTRACION EN AGUA DE BEBIDA?
- Porcino.1
- ¿Cuál es el principio activo de SALMOPORC LIOFILIZADO Y DISOLVENTE PARA SUSPENSION INYECTABLE / LIOFILIZADO PARA ADMINISTRACION EN AGUA DE BEBIDA?
- SALMONELLA ENTERICA, SUBESP. ENTERICA, SEROVAR TYPHIMURIUM VIVA (MUTANTE AUXOTROFICO CON MARCADOR DOBLE HISTIDINA-ADENINA), CEPA 421/125. Código ATCvet: QI09AE02.1
- ¿Cuál es el tiempo de espera de SALMOPORC LIOFILIZADO Y DISOLVENTE PARA SUSPENSION INYECTABLE / LIOFILIZADO PARA ADMINISTRACION EN AGUA DE BEBIDA según el prospecto?
- Porcino, carne: 42 días.1
- Dispensación
- Con receta1
Se dispensa solo con receta veterinaria. Así consta en el registro oficial.
- Especies animales
- Porcino1
- Principio activo
- SALMONELLA ENTERICA, SUBESP. ENTERICA, SEROVAR TYPHIMURIUM VIVA (MUTANTE AUXOTROFICO CON MARCADOR DOBLE HISTIDINA-ADENINA), CEPA 421/125
- Código ATCvet
- QI09AE021
- Fabricante
- Titular de la autorización: Ceva Salud Animal S.A.
Tiempo de espera
| Especies animales | Producto | días |
|---|---|---|
| Porcino | carne | 421 |
Del prospecto o la ficha técnica del fabricante, literalmente. La posología la fija el veterinario: es el texto del documento, no una recomendación.
Composición
Cada dosis (1 ml de vacuna reconstituida) contiene:
Salmonella Typhimurium cepa 421/125,
(mutante auxotrófico con marcador doble histidina-adenina) 5 x 10⁸ a 5 x 10⁹ UFC*
* Unidades Formadoras de Colonias
Liofilizado de color blanco a amarillo-parduzco.
Disolvente incoloro transparente.
Especies de destino
Porcino.
Indicaciones
Para la inmunización activa de lechones a partir de los 3 días de edad con el fin de reducir los signos clínicos, la excreción y la invasión de órganos internos (ganglios linfáticos mesentéricos) tras la infección por cepas de Salmonella Typhimurium de tipo salvaje.
Para la inmunización activa de cerdas con el fin de reducir la excreción de cepas de Salmonella Typhimurium de tipo salvaje durante la lactancia. Por tanto, se reduce la posibilidad de infección de los lechones.
Establecimiento de la inmunidad: 2 semanas después de la segunda inmunización
Duración de la inmunidad: cerdas 24 semanas, lechones 19 semanas.
Posología
Cerdas Vacunación inicial:
Dos inyecciones subcutáneas de 1 dosis cada una, con un intervalo de tres semanas (aproximadamente seis y tres semanas antes del parto), la segunda vacunación no debe aplicarse en el mismo lugar que la primera vacunación.
Revacunación:
Una dosis subcutánea, tres semanas antes del parto.
Lechones:
Dos vacunaciones orales con 1 dosis de 1 ml cada una con un intervalo de tres semanas a partir de los 3 días de edad.
9 Instrucciones para una correcta administración
Para la administración subcutánea en cerdas, el contenido del vial de liofilizado debe reconstituirse completamente con el disolvente correspondiente (1 ml por dosis vacunal).
Para la aplicación oral a lechones, el contenido del vial de liofilizado con 200 dosis debe disolverse en 200 ml de agua de bebida. Se administra por vía oral como una única aplicación, preferiblemente por aplicación en drench utilizando un dispositivo adecuado para lechones.
El agua de bebida y los equipos de vacunación no deben contener trazas de antibióticos, desinfectantes o detergentes.
Debido a la auxotrofia de adenina-histidina de la cepa vacunal, es posible diferenciar entre la cepa vacunal y las cepas de campo de tipo salvaje mediante una prueba de crecimiento adecuada como S-Check. La cepa vacunal también se puede distinguir de las cepas de campo de tipo salvaje mediante métodos de biología molecular, como la Polymerase Chain Reaction (PCR) en tiempo real.
Aspecto de la vacuna después de la reconstitución: suspensión acuosa, turbia, de color gris claro a amarillento claro.
Contraindicaciones
Ninguna.
Acontecimientos adversos
Porcino:
Muy frecuentes (>1 animal por cada 10 animales tratados):
Temperatura aumentada1), Enrojecimiento del punto de inyección2), Hinchazón del punto de inyección2)
Frecuentes (1 a 10 animales por cada 100 animales tratados):
Diarrea3)
Muy raros (<1 animal por cada 10 000 animales tratados, incluidos informes aislados):
Aborto
1) De hasta 1,1 °C en promedio, en casos aislados hasta un máximo de 2,2 °C, hasta dos días después de la vacunación.
2) Leve, con un diámetro promedio de 4 cm y un diámetro máximo de 11 cm. Desaparecen sin tratamiento en aproximadamente dos semanas.
3) Leve, tras la administración oral.
La notificación de acontecimientos adversos es importante. Permite la vigilancia continua de la seguridad de un medicamento veterinario. Si observa algún efecto secundario, incluso aquellos no mencionados en este prospecto, o piensa que el medicamento no ha sido eficaz, póngase en contacto, en primer lugar, con su veterinario. También puede comunicar los acontecimientos adversos al titular de la autorización de comercialización utilizando los datos de contacto que encontrará el final de este prospecto o mediante su sistema nacional de notificación vía tarjeta verde: https://www.aemps.gob.es/vigilancia/medicamentosVeterinarios/docs/formulario_tarjeta_verde.doc o Notificavet: https://sinaem.aemps.es/FVVET/notificavet/Pages/CCAA.aspx
Advertencias especiales
Advertencias especiales:
Vacunar únicamente animales sanos.
Precauciones especiales para una utilización segura en las especies de destino:
CORREO ELECTRÓNICO C/ CAMPEZO, 1 – EDIFICIO 8 28022 MADRID [email protected] TEL: 91 822 54 01 FAX: 91 822 54 43
Los cerdos vacunados pueden excretar la cepa vacunal hasta 42 días después de la vacunación. Se ha demostrado la seguridad de la cepa vacunal para bovino, pollos, gansos, patos, pavos y palomas.
Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento veterinario a los animales:
Dado que esta vacuna contiene un microorganismo vivo atenuado, derivado de una cepa de tipo salvaje de Salmonella Typhimurium, deben adoptarse las medidas adecuadas para evitar la contaminación de la persona que administre el medicamento y de cualquier otra persona que participe en el proceso. Este medicamento veterinario no debe ser administrado por mujeres embarazadas.
Se aconseja a las personas inmunodeprimidas que eviten todo contacto con la vacuna y/o los animales vacunados hasta 42 días después de la última vacunación.
Se debe usar equipo de protección individual consistente en guantes desechables al manipular el medicamento veterinario. Lávese y desinfecte las manos después de manipular la vacuna. En caso de autoinyección accidental, ingestión o derrame sobre la piel, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta.
La cepa vacunal es sensible a ampicilina, cefotaxima, cloranfenicol, ciprofloxacino, gentamicina, kanamicina, oxitetraciclina y estreptomicina. La cepa vacunal es resistente a la sulfamerazina sola pero sensible a la combinación de sulfamerazina y trimetoprima.
Precauciones especiales para la protección del medio ambiente:
No procede.
Gestación:
Puede utilizarse durante la gestación.
Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción:
No usar agentes antimicrobianos contra Salmonella spp. desde cinco días antes y hasta cinco días después de la vacunación. Si tal uso fuera indispensable, los animales afectados deberán ser revacunados. No existe información disponible sobre la seguridad y la eficacia del uso de esta vacuna con cualquier otro medicamento veterinario. La decisión sobre el uso de esta vacuna antes o después de la administración de cualquier otro medicamento veterinario se deberá realizar caso por caso.
Sobredosificación:
Tras la administración subcutánea en cerdas de una dosis 10 veces superior a la recomendada, no se observaron reacciones adversas distintas de las descritas en el apartado “Reacciones adversas” "Acontecimientos adversos". Las reacciones locales se observaron frecuentemente hasta el día 21 después de la vacunación.
Tras la administración oral en lechones de una dosis 10 veces superior a la recomendada, ocasionalmente se observó diarrea leve, un deterioro leve del estado general, así como un aumento temporal de la temperatura de hasta 2 °C y una reducción en la ganancia de peso.
Restricciones y condiciones especiales de uso Medicamento administrado bajo el control o supervisión del veterinario.
Incompatibilidades principales:
No mezclar con ningún otro medicamento veterinario, excepto el disolvente recomendado para su uso con el medicamento veterinario.
Tiempo de espera
Carne: 6 semanas después de la segunda vacunación.
Presentación
4027 ESP
Formatos:
- Vacunación de cerdas: Caja de cartón con 1 vial con 20 dosis de vacuna liofilizada y 1 vial con 20 ml de disolvente.
- Vacunación de lechones: Caja de cartón con 1 vial con 200 dosis.
Es posible que no se comercialicen todos los formatos.
Conservación
Mantener fuera de la vista y el alcance de los niños.
Conservar en nevera (entre 2 ºC y 8 ºC). Proteger de la luz.
No usar este medicamento veterinario después de la fecha de caducidad que figura en la etiqueta y en la caja después de Exp.
Período de validez después de su reconstitución según las instrucciones: 4 horas.
Eliminación del medicamento no utilizado
Los envases originales de la vacuna y todos los recipientes utilizados para la vacunación deben desinfectarse después de su uso (desinfectante - excepto bases de amonio cuaternario - en las concentraciones habituales de uso).
Los medicamentos no deben ser eliminados vertiéndolos en aguas residuales o mediante los vertidos domésticos.
Utilice sistemas de retirada de medicamentos veterinarios para la eliminación de cualquier medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados de su uso de conformidad con las normativas locales y con los sistemas nacionales de retirada aplicables. Estas medidas están destinadas a proteger el medio ambiente.
Información adicional
Medicamento sujeto a prescripción veterinaria.
15 Fecha de la última revisión del prospecto
03/2023
Encontrará información detallada sobre este medicamento veterinario en la base de datos de medicamentos de la Unión (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).
17 Información adicional
Propiedades inmunológicas:
Tras la vacunación oral o subcutánea de los cerdos, la cepa vacunal estimula una respuesta inmunitaria humoral y celular local y sistémica contra Salmonella Typhimurium.
En caso de exposición a cepas de Salmonella Typhimurium de tipo salvaje, la inmunización combinada de cerda/lechón reduce significativamente la colonización, invasión y excreción de cepas de tipo salvaje en lechones y, por lo tanto, es especialmente adecuada para minimizar la presencia del patógeno en la piara.
La administración oral de la vacuna no afecta las pruebas ELISA para Salmonella en carne de acuerdo con las directrices de un programa para reducir la introducción de Salmonella mediante el sacrificio de cerdos en la producción de carne. Debe tenerse en cuenta que este programa no se aplica en todos los países europeos.
Titular de la autorización de comercialización
Titular de la autorización de comercialización y datos de contacto para comunicar las sospechas de acontecimientos adversos:
Ceva Salud Animal, S.A.
Avenida Diagonal 609 – 615
08028 Barcelona
España
Teléfono: 00 800 35 22 11 51
Fabricante responsable de la liberación del lote:
IDT Biologika GmbH
Am Pharmapark
06861 Dessau-Rosslau
Alemania ó
Ceva-Phylaxia Veterinary Biologicals Co. Ltd.
Szállás u. 5.
1107 Budapest
Hungría
Ficha técnica o resumen de las características del producto
Composición
Cada dosis (1 ml de vacuna reconstituida) contiene:
Principio activo:
Salmonella Typhimurium cepa 421/125,
(mutante auxotrófico con marcador doble histidina-adenina) 5 x 10⁸ a 5 x 10⁹ UFC*
* Unidades Formadoras de Colonias
Excipientes:
Composición cualitativa de los excipientes y otros componentes
Liofilizado:
Sacarosa
Proteína sérica bovina
Disolvente:
Cloruro de sodio
Agua para preparaciones inyectables
Liofilizado de color blanco a amarillo-parduzco.
Disolvente incoloro transparente.
Propiedades farmacológicas
4.1 Código ATCvet: QI09AE02
Inmunológicos para suidos, vacunas bacterianas vivas para cerdos, Salmonella.
Tras la vacunación oral o subcutánea de los cerdos, la cepa vacunal estimula una respuesta inmunitaria humoral y celular local y sistémica contra Salmonella Typhimurium.
En caso de exposición a cepas de Salmonella Typhimurium de tipo salvaje, la inmunización combinada de cerda/lechón reduce significativamente la colonización, invasión y excreción de cepas de tipo salvaje en lechones y, por lo tanto, es especialmente adecuada para minimizar la presencia del patógeno en la piara.
La administración oral de la vacuna no afecta las pruebas ELISA para Salmonella en carne de acuerdo con las directrices de un programa para reducir la introducción de Salmonella mediante el sacrificio de cerdos en la producción de carne. Debe tenerse en cuenta que este programa no se aplica en todos los países europeos.
Debido a la auxotrofia de adenina-histidina de la cepa vacunal, es posible diferenciar entre la cepa vacunal y las cepas de campo de tipo salvaje mediante una prueba de crecimiento adecuada como S-Check. La cepa vacunal también se puede distinguir de las cepas de campo de tipo salvaje mediante métodos de biología molecular, como la Polymerase Chain Reaction (PCR) en tiempo real.
Especies de destino
Porcino
Indicaciones
Para la inmunización activa de lechones a partir de los 3 días de edad con el fin de reducir los signos clínicos, la excreción y la invasión de órganos internos (ganglios linfáticos mesentéricos) tras la infección por cepas de Salmonella Typhimurium de tipo salvaje.
CORREO ELECTRÓNICO C/ CAMPEZO, 1 – EDIFICIO 8 28022 MADRID [email protected] TEL: 91 822 54 01 FAX: 91 822 54 43
Para la inmunización activa de cerdas con el fin de reducir la excreción de cepas de Salmonella Typhimurium de tipo salvaje durante la lactancia. Por tanto, se reduce la posibilidad de infección de los lechones.
Establecimiento de la inmunidad: 2 semanas después de la segunda inmunización
Duración de la inmunidad: cerdas 24 semanas, lechones 19 semanas.
Posología
Cerdas Vacunación inicial:
Dos inyecciones subcutáneas de 1 dosis cada una, con un intervalo de tres semanas (aproximadamente seis y tres semanas antes del parto), la segunda vacunación no debe aplicarse en el mismo lugar que la primera vacunación.
Revacunación:
Una dosis subcutánea, tres semanas antes del parto.
Para la administración subcutánea en cerdas, el contenido del vial de liofilizado debe reconstituirse completamente con el disolvente correspondiente (1 ml por dosis vacunal).
Aspecto de la vacuna después de la reconstitución: suspensión acuosa, turbia, de color gris claro a amarillento claro.
Lechones:
Dos vacunaciones orales con 1 dosis de 1 ml cada una con un intervalo de tres semanas a partir de los 3 días de edad, administradas preferiblemente por aplicación en drench utilizando un dispositivo adecuado para lechones.
Para la aplicación oral a lechones, el contenido del vial de liofilizado con 200 dosis debe disolverse en 200 ml de agua de bebida. Se administra por vía oral como una única aplicación.
Contraindicaciones
Ninguna.
Acontecimientos adversos
Porcino:
Muy frecuentes (>1 animal por cada 10 animales tratados):
Temperatura aumentada1), Enrojecimiento del punto de inyección2), Hinchazón del punto de inyección2)
Frecuentes (1 a 10 animales por cada 100 animales tratados):
Diarrea3)
Muy raros (<1 animal por cada 10 000 animales tratados, incluidos informes aislados):
Aborto
1) De hasta 1,1 °C en promedio, en casos aislados hasta un máximo de 2,2 °C, hasta dos días después de la vacunación.
2) Leve, con un diámetro promedio de 4 cm y un diámetro máximo de 11 cm. Desaparecen sin tratamiento en aproximadamente dos semanas.
3) Leve, tras la administración oral.
La notificación de acontecimientos adversos es importante. Permite la vigilancia continua de la seguridad de un medicamento veterinario. Las notificaciones se enviarán, preferiblemente, a través de un veterinario al titular de la autorización de comercialización o a la autoridad nacional competente a través del sistema nacional de notificación. Consulte también la sección “Datos de contacto” del prospecto.
Precauciones
Precauciones especiales para una utilización segura en las especies de destino:
Los cerdos vacunados pueden excretar la cepa vacunal hasta 42 días después de la vacunación. Se ha demostrado la seguridad de la cepa vacunal para bovino, pollos, gansos, patos, pavos y palomas.
Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento veterinario a los animales:
Dado que esta vacuna contiene un microorganismo vivo atenuado, derivado de una cepa de tipo salvaje de Salmonella Typhimurium, deben adoptarse las medidas adecuadas para evitar la contaminación de la persona que administre el medicamento y de cualquier otra persona que participe en el proceso. Este medicamento veterinario no debe ser administrado por mujeres embarazadas.
Se aconseja a las personas inmunodeprimidas que eviten todo contacto con la vacuna y/o los animales vacunados hasta 42 días después de la última vacunación.
Se debe usar equipo de protección individual consistente en guantes desechables al manipular el medicamento veterinario. Lávese y desinfecte las manos después de manipular la vacuna. En caso de autoinyección accidental, ingestión o derrame sobre la piel, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta.
La cepa vacunal es sensible a ampicilina, cefotaxima, cloranfenicol, ciprofloxacino, gentamicina, kanamicina, oxitetraciclina y estreptomicina. La cepa vacunal es resistente a la sulfamerazina sola pero sensible a la combinación de sulfamerazina y trimetoprima.
El agua de bebida o los equipos de vacunación no deben contener trazas de antibióticos, desinfectantes o detergentes.
Precauciones especiales para la protección del medio ambiente:
No procede.
3.11 Restricciones y condiciones especiales de uso, incluidas las restricciones del uso de medicamentos veterinarios antimicrobianos y antiparasitarios, con el fin de reducir el riesgo de desarrollo de resistencias
Medicamento administrado bajo control o supervisión del veterinario.
Uso durante la gestación, la lactancia o la puesta
Puede utilizarse durante la gestación.
Interacciones
No usar agentes antimicrobianos contra Salmonella spp. desde cinco días antes y hasta cinco días después de la vacunación. Si tal uso fuera indispensable, los animales afectados deberán ser revacunados. No existe información disponible sobre la seguridad y la eficacia del uso de esta vacuna con cualquier otro medicamento veterinario.
La decisión sobre el uso de esta vacuna antes o después de la administración de cualquier otro medicamento veterinario se deberá realizar caso por caso.
Sobredosificación
Tras la administración subcutánea en cerdas de una dosis 10 veces superior a la recomendada, no se observaron reacciones adversas distintas de las descritas en el apartado "Acontecimientos adversos". Las reacciones locales se observaron frecuentemente hasta el día 21 después de la vacunación. Tras la administración oral en lechones de una dosis 10 veces superior a la recomendada, ocasionalmente se observó diarrea leve, un deterioro leve del estado general, así como un aumento temporal de la temperatura de hasta 2 °C y una reducción en la ganancia de peso.
Advertencias especiales
Vacunar únicamente animales sanos.
Tiempo de espera
Carne: 6 semanas después de la segunda vacunación.
Incompatibilidades principales
No mezclar con ningún otro medicamento veterinario, excepto el disolvente recomendado para su uso con el medicamento veterinario.
Naturaleza y composición del envase primario
Liofilizado:
Viales: viales de vidrio (tipo I según FE) de 10 ml Tapones: Tapones de goma según FE Cápsulas: Cápsulas crimp para frascos inyectables
Disolvente:
Viales: viales de vidrio (tipo I según FE) de 25 ml Tapones: Tapones de goma Cápsulas: Cápsulas crimp para frascos inyectables
Formatos:
Vacunación de cerdas: Caja de cartón con 1 vial con 20 dosis de vacuna liofilizada y 1 vial con 20 ml de disolvente.
Vacunación de lechones: Caja de cartón con 1 vial con 200 dosis.
Es posible que no se comercialicen todos los formatos.
Conservación
Conservar en nevera (entre 2 ºC y 8 ºC).
Proteger de la luz.
Periodo de validez
Período de validez del medicamento veterinario acondicionado para su venta: 21 meses Período de validez después de su reconstitución según las instrucciones: 4 horas
Eliminación del medicamento no utilizado
Utilice sistemas de retirada de medicamentos veterinarios para la eliminación de cualquier medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados de su uso de conformidad con las normativas locales y con los sistemas nacionales de retirada aplicables al medicamento veterinario en cuestión.
Los medicamentos no deben ser eliminados vertiéndolos en aguas residuales o mediante los vertidos domésticos.
Los envases originales de la vacuna y todos los recipientes utilizados para la vacunación deben desinfectarse después de su uso (desinfectante - excepto bases de amonio cuaternario - en las concentraciones habituales de uso).
Información adicional
4027 ESP
8 FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN
Fecha de la primera autorización: 14/07/2021
9 FECHA DE LA ÚLTIMA REVISIÓN DEL RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL MEDICAMENTO
03/2023
10 CLASIFICACIÓN DE LOS MEDICAMENTOS VETERINARIOS
Medicamento sujeto a prescripción veterinaria.
Encontrará información detallada sobre este medicamento veterinario en la base de datos de medicamentos de la Unión (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).
Titular de la autorización de comercialización
Ceva Salud Animal, S.A.
Fuentes
- CIMAVet (AEMPS): SALMOPORC LIOFILIZADO Y DISOLVENTE PARA SUSPENSION INYECTABLE / LIOFILIZADO PARA ADMINISTRACION EN AGUA DE BEBIDA, 4027 ESP
- Ficha técnica: SALMOPORC LIOFILIZADO Y DISOLVENTE PARA SUSPENSION INYECTABLE / LIOFILIZADO PARA ADMINISTRACION EN AGUA DE BEBIDA
- Prospecto: SALMOPORC LIOFILIZADO Y DISOLVENTE PARA SUSPENSION INYECTABLE / LIOFILIZADO PARA ADMINISTRACION EN AGUA DE BEBIDA