Pimodine 5 mg/ml zawiesina doustna dla psów

Pimobendanum

Ostatnia weryfikacja

Weterynaryjny produkt leczniczy: zawiesina doustna. Substancja czynna: Pimobendanum. Gatunki docelowe: pies.1

Wydawanie
Na receptę1

Wydawany wyłącznie na receptę lekarza weterynarii. Tak podaje decyzja o rejestracji.

Gatunki zwierząt
Pies1
Substancja czynna
Pimobendanum
Kod ATCvet
QC01CE901
Producent
Podmiot odpowiedzialny: Norbrook Laboratories (Ireland) Limited; wytwórca: Norbrook Laboratories Limited, Norbrook Manufacturing Ltd.

Karencja

Dla tego leku nie ustalono karencji: nie jest przeznaczony dla zwierząt produkcyjnych.1

Z ulotki producenta, dosłownie. Dawkowanie ustala lekarz weterynarii: to tekst ulotki, a nie zalecenie.

Skład

Każdy ml zawiera:

Substancje czynne:

Pimobendan 5 mg

Substancje pomocnicze:

Sodu benzoesan (E211) 1,5 mg

Zawiesina barwy białej do prawie białej.

2

Gatunek zwierząt

Pies.

2

Wskazania

Leczenie zastoinowej niewydolności serca u psów, powstałej w wyniku niedomykalności zastawek (niedomykalność zastawki dwudzielnej i/lub trójdzielnej) lub kardiomiopatii rozstrzeniowej (DCM).

2

Dawkowanie

Podanie doustne.

Weterynaryjny produkt leczniczy należy podawać doustnie w dawce od 0,2 mg do 0,6 mg pimobendanu/kg masy ciała na dobę. Dawkę dobową należy podzielić na dwie równe części (tj. od 0,1 mg do 0,3 mg pimobendanu/kg masy ciała, co odpowiada 0,2 ml do 0,6 ml produktu na 10 kg masy ciała), podawane w odstępie około 12 godzin. Każdą dawkę należy podawać bezpośrednio do jamy ustnej na pusty żołądek, co najmniej jedną godzinę przed karmieniem, przy użyciu jednej z dołączonych strzykawek dozujących.

W przypadkach łagodnej zastoinowej niewydolności serca wystarczająca może być dawka dobowa z dolnego zakresu dawek (tj. 0,1 mg/kg masy ciała podawane dwa razy na dobę). Jeśli jednak w ciągu jednego tygodnia nie zaobserwuje się wyraźnej reakcji na leczenie, dawkę należy zwiększyć. Maksymalna zalecana dawka wynosi do 0,3 mg/kg masy ciała na dawkę, podawana dwa razy na dobę.

Dawka podtrzymująca powinna być dostosowana indywidualnie przez lekarza weterynarii, odpowiednio do stopnia nasilenia choroby. Następnie dawka może być odpowiednio modyfikowana w zależności od reakcji klinicznej.

Nie należy przekraczać zalecanego zakresu dawek.

Poniższa tabela dawkowania może służyć jako przewodnik do określenia dawki w ml, która odpowiada dawce wynoszącej 0,25 mg/kg masy ciała podawanej dwa razy na dobę:

Masa ciała psa (kg)Dawka 0,25 mg/kg m.c. – do podawania dwa razy na dobę w odstępie 12 godzin (ml)
20,1
30,15
40,2
50,25
60,3
80,4
100,5
120,6
140,7
150,75
160,8
180,9
201,0
221,1
241,2
261,3
281,4
301,5
321,6
341,7
361,8
381,9
402,0

Weterynaryjny produkt leczniczy może być stosowany w połączeniu z leczeniem moczopędnym, np. furosemidem.

Zalecenia dotyczące prawidłowego podania

Przed podaniem weterynaryjny produkt leczniczy należy dobrze wstrząsać przez 30 sekund. Aby zapewnić prawidłowe dawkowanie, należy jak najdokładniej określić masę ciała zwierzęcia.

Weterynaryjny produkt leczniczy należy podawać przy użyciu odpowiedniej(ich) strzykawki(ek) dozującej(ych). W opakowaniu znajdują się 2 strzykawki dozujące. Strzykawka o pojemności 1 ml posiada podziałkę dawkowania w ml (od 0,1 ml do 1 ml) i może być stosowana do dokładnego dawkowania u psów o masie ciała do 20 kg, przy schemacie dawkowania wynoszącym 0,25 mg/kg masy ciała dwa razy na dobę.

Strzykawka o pojemności 5 ml również posiada podziałkę dawkowania w ml (od 0,5 ml do 5 ml) i może być stosowana do dawkowania u większych psów o masie ciała do 100 kg, przy schemacie dawkowania wynoszącym 0,25 mg/kg masy ciała dwa razy na dobę.

W przypadkach, gdy wymagana pojedyncza dawka wynosi ponad 25 mg (5 ml), należy użyć strzykawki o odpowiedniej pojemności w celu odmierzenia pozostałej części podawanej dawki.

W przypadku dawki wynoszącej 0,1 mg/kg masy ciała, strzykawka o pojemności 1 ml nie jest odpowiednia dla psów o masie ciała mniejszej niż 5 kg, a strzykawka o pojemności 5 ml nie jest odpowiednia dla psów o masie ciała mniejszej niż 25 kg.

Strzykawki należy używać w następujący sposób:

1. Energicznie wstrząsnąć butelką. Docisnąć i odkręcić nakrętkę butelki. Zamocować strzykawkę dozującą na butelce, delikatnie wciskając jej końcówkę w otwór szyjki butelki.

2. Obrócić butelkę ze strzykawką dnem do góry. Odciągać tłok, aż poziom leku zrówna się z dawką dla psa wyrażoną w mililitrach (ml).

3. Obrócić butelkę dnem do dołu i ruchem obrotowym oddzielić strzykawkę dozującą od butelki.

4. Wcisnąć tłok, aby opróżnić zawartość strzykawki bezpośrednio do pyska psa.

Aby uniknąć zanieczyszczenia, dołączonej(ych) do opakowania strzykawki(ek) należy używać wyłącznie do podawania tej zawiesiny doustnej. Użytą(e) strzykawkę(i) należy przechowywać wraz z weterynaryjny produktem leczniczym w oryginalnym opakowaniu tekturowym.

Po podaniu należy założyć i dokładnie dokręcić nakrętkę.

W razie potrzeby strzykawkę(i) należy oczyścić, wycierając ją suchą chusteczką. W przypadku zatkania strzykawki należy przepłukać ją wodą bez wyjmowania tłoka, a zewnętrzną stronę strzykawki wytrzeć do sucha czystą chusteczką. Zanieczyszczoną chusteczkę/ściereczkę należy wyrzucić.

2

Przeciwwskazania

Nie stosować pimobendanu w przypadkach kardiomiopatii przerostowej oraz w stanach klinicznych, w których zwiększenie objętości wyrzutowej serca jest niemożliwe do osiągnięcia z przyczyn czynnościowych lub anatomicznych (np. zwężenie ujścia aorty).

Nie stosować w przypadkach ciężkich zaburzeń czynności wątroby, ponieważ pimobendan jest metabolizowany głównie w wątrobie

Nie stosować w przypadkach nadwrażliwości na substancję czynną lub na dowolną substancję pomocniczą.

2

Działania niepożądane

Rzadko (1 do 10 zwierząt/10 000 leczonych zwierząt):

Przyspieszenie akcji serca¹,³

Wymioty¹, Biegunka²

Jadłowstręt (utrata apetytu)², Letarg²

Wada zastawek serca⁴,⁵,⁶

Bardzo rzadko (< 1 zwierzę/10 000 leczonych zwierząt, włączając pojedyncze raporty):

Wybroczyny na błonie śluzowej, (punktowe przebarwienia błony śluzowej spowodowane krwawieniem)⁵

krwotok (podskórny) (krwawienie pod skórą)⁵

¹ Objawy te zależą od dawki i można ich uniknąć poprzez zmniejszenie dawki.

² Przemijające.

³ W związku z umiarkowanym, dodatnim efektem chronotropowym.

⁴ Obserwowane podczas przewlekłego leczenia pimobendanem u psów z chorobą zastawki dwudzielnej.

⁵ Związek przyczynowo-skutkowy z podawaniem pimobendanu nie został wyraźnie ustalony, objawy ustępują po zaprzestaniu leczenia.

⁶ Nasilenie niedomykalności zastawki dwudzielnej. Związane z uszkodzeniami typu „jet lesions” (uszkodzeniami strumieniowymi).

Zgłaszanie zdarzeń niepożądanych jest istotne, ponieważ umożliwia ciągłe monitorowanie bezpieczeństwa stosowania weterynaryjnego produktu leczniczego. W razie zaobserwowania zdarzeń niepożądanych, również niewymienionych w ulotce informacyjnej, lub w przypadku podejrzenia braku działania produktu, w pierwszej kolejności poinformuj o tym lekarza weterynarii. Można również zgłosić zdarzenia niepożądane do podmiotu odpowiedzialnego lub jego lokalnego przedstawiciela przy użyciu danych kontaktowych zamieszczonych w końcowej części tej ulotki lub poprzez krajowy system zgłaszania:

Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C PL-02-222 Warszawa Tel.: +48 22 49-21-687 Faks: +48 22 49-21-605 Adres e-mail: [email protected] Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl

2

Ostrzeżenia

Specjalne środki ostrożności dotyczące bezpiecznego stosowania u docelowych gatunków zwierząt:

W przypadku podawania produktu psom chorującym na cukrzycę, należy uważnie monitorować stężenie glukozy we krwi.

U zwierząt leczonych pimobendanem zaleca się monitorowanie czynności serca i morfologii.

2

Stosowanie w ciąży, laktacji, nieśności

Ciąża i laktacja:

Bezpieczeństwo weterynaryjnego produktu leczniczego stosowanego podczas ciąży i laktacji nie zostało określone.

Badania laboratoryjne na szczurach i królikach z użyciem pimobendanu nie wykazały działania toksycznego dla płodu, a działanie embriotoksyczne występowało wyłącznie przy dawkach toksycznych dla matek.

Badania laboratoryjne na szczurach wykazały, że pimobendan jest wydzielany z mlekiem. Do stosowania jedynie po dokonaniu przez lekarza weterynarii oceny stosunku korzyści do ryzyka wynikającego ze stosowania produktu.

2

Interakcje

Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji:

Wywołane przez pimobendan zwiększenie kurczliwości serca ulega osłabieniu w obecności antagonistów wapnia, takich jak werapamil i diltiazem, oraz β-antagonisty – propranololu. W badaniach farmakologicznych nie stwierdzono interakcji pomiędzy glikozydem nasercowym – ouabainą (strofantyną) a pimobendanem.

2

Przedawkowanie

Przedawkowanie:

Przedawkowanie może wywołać dodatni efekt chronotropowy, wymioty, apatię, ataksję, szmery sercowe lub niedociśnienie. W takiej sytuacji należy zmniejszyć dawkę i wdrożyć odpowiednie leczenie objawowe.

W przypadku długotrwałej ekspozycji (6 miesięcy) zdrowych psów rasy beagle na dawkę 3- i 5-krotnie większą od zalecanej, u niektórych psów obserwowano pogrubienie zastawki dwudzielnej oraz przerost lewej komory serca. Zmiany te mają podłoże farmakodynamiczne.

2

Okres karencji

Nie dotyczy.

2

Ostrzeżenia dla osób podających produkt

Specjalne środki ostrożności dla osób podających weterynaryjny produkt leczniczy zwierzętom:

Osoby o znanej nadwrażliwości na pimobendan, sodu benzoesan lub którąkolwiek substancję pomocniczą powinny unikać kontaktu z weterynaryjnym produktem leczniczym.

Weterynaryjny produkt leczniczy może powodować podrażnienie skóry lub oczu. Unikać kontaktu ze skórą i oczami. W przypadku kontaktu z oczami lub rozlaniu na skórę, należy natychmiast dokładnie przepłukać oczy lub przemyć skórę wodą.

Po użyciu umyć ręce.

Podczas obchodzenia się z produktem nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu.

Przypadkowe połknięcie, zwłaszcza przez dziecko, może prowadzić do wystąpienia tachykardii, niedociśnienia ortostatycznego, zaczerwienienia twarzy i bólów głowy.

Aby uniknąć przypadkowego połknięcia, nie należy pozostawiać napełnionej strzykawki bez nadzoru, a butelkę oraz zużytą strzykawkę należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu zewnętrznym w celu uniemożliwienia dzieciom dostępu do weterynaryjnego produktu leczniczego.

Bezpośrednio po pobraniu wymaganej ilości zawiesiny należy szczelnie zamknąć butelkę zakrętką. Weterynaryjny produkt leczniczy musi być stosowany oraz przechowywany w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

W razie przypadkowego połknięcia, należy niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską i pokazać lekarzowi ulotkę informacyjną lub etykietę.

2

Niezgodności farmaceutyczne

Główne niezgodności farmaceutyczne:

Ponieważ nie wykonywano badań dotyczących zgodności, weterynaryjnego produktu leczniczego nie wolno mieszać z innymi weterynaryjnymi produktami leczniczymi.

2

Postać i opakowanie

Tekturowe pudełko zawierające 1 butelkę o pojemności 30 ml oraz strzykawkę 1 ml i strzykawkę 5 ml.

Tekturowe pudełko zawierające 1 butelkę o pojemności 100 ml oraz strzykawkę 1 ml i strzykawkę 5 ml.

Niektóre wielkości opakowań mogą nie być dostępne w obrocie.

2

Przechowywanie

Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

Brak specjalnych środków ostrożności dotyczących temperatury przechowywania weterynaryjnego produktu leczniczego.

Przechowywać w oryginalnym opakowaniu.

Przechowywać butelkę szczelnie zamkniętą.

Nie używać tego weterynaryjnego produktu leczniczego po upływie terminu ważności podanego na etykiecie/pudełku po oznaczeniu „Exp”. Termin ważności oznacza ostatni dzień danego miesiąca.

100 ml:

Okres ważności po pierwszym otwarciu opakowania bezpośredniego: 6 miesięcy.

30 ml:

Okres ważności po pierwszym otwarciu opakowania bezpośredniego: 3 miesiące.

2

Usuwanie niewykorzystanego produktu

Leków nie należy usuwać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci.

Należy skorzystać z krajowego systemu odbioru odpadów w celu usunięcia niewykorzystanego weterynaryjnego produktu leczniczego lub materiałów odpadowych pochodzących z jego zastosowania w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami oraz właściwymi krajowymi systemami odbioru odpadów. Pomoże to chronić środowisko.

O sposoby usunięcia niepotrzebnych leków zapytaj lekarza weterynarii.

2

Informacje dodatkowe

Klasyfikacja weterynaryjnych produktów leczniczych

Wydawany na receptę weterynaryjną.

Data ostatniej aktualizacji ulotki informacyjnej

{MM/RRRR}

Szczegółowe informacje dotyczące powyższego weterynaryjnego produktu leczniczego są dostępne w unijnej bazie danych produktów (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).

2

Podmiot odpowiedzialny

Podmiot odpowiedzialny oraz oraz dane kontaktowe do zgłaszania podejrzeń zdarzeń niepożądanych:

Norbrook Laboratories (Ireland) Limited Rossmore Industrial Estate H18 W620 Monaghan Co. Monaghan Irlandia

Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii:

Norbrook Manufacturing Ltd.

Rossmore Industrial Estate H18 W620 Monaghan

Co. Monaghan Irlandia

Norbrook Laboratories Limited Station Works Camlough Road, Newry, Co. Down BT35 6JP Irlandia Północna

Lokalny przedstawiciel oraz dane kontaktowe do zgłaszania podejrzeń zdarzeń niepożądanych:

ScanVet Poland Sp. z o.o. ul. Kiszkowska 9 62-200 Skiereszewo Polska Tel.: + 48 61 4264920 [email protected]

W celu uzyskania informacji na temat niniejszego weterynaryjnego produktu leczniczego, należy kontaktować się z lokalnym przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.

2

Charakterystyka produktu leczniczego weterynaryjnego

Skład

Każdy ml zawiera:

Substancje czynne:

Pimobendan 5 mg

Substancje pomocnicze:

Skład jakościowy substancji pomocniczych i pozostałych składnikówSkład ilościowy, jeśli ta informacja jest niezbędna do prawidłowego podania weterynaryjnego produktu leczniczego.
Sodu benzoesan (E211)1,5 mg
Hydroksypropyloceluloza
Makrogol 300
Kwas cytrynowy bezwodny
Guma ksantan
Glicerol
Celuloza mikrokrystaliczna i karmeloza sodowa
Disodu fosforan dwuwodny
Sodu diwodorofosforan dwuwodny
Aromat pieczonej wołowiny
Woda oczyszczona

Zawiesina barwy białej do prawie białej.

3

Właściwości farmakologiczne

4.1 Kod ATCvet:

QC01CE90

4.2 Dane farmakodynamiczne

Pimobendan, pochodna benzymidazo-pirydazynonu, jest substancją inotropową o działaniu niesympatykomimetycznym i nieglikozydowym, wykazującą silne właściwości rozszerzające naczynia krwionośne.

Pimobendan wywiera działanie stymulujące mięsień sercowy poprzez podwójny mechanizm działania: zwiększenie wrażliwości miofilamentów sercowych na wapń oraz hamowanie aktywności fosfodiesterazy (typu III). Wykazuje również działanie rozszerzające naczynia krwionośne poprzez hamowanie aktywności fosfodiesterazy III.

Wykazano, że stosowanie produktu w przypadkach objawowej niedomykalności zastawek serca w połączeniu z furosemidem poprawia jakość życia i wydłuża oczekiwaną długość życia leczonych psów.

Wykazano, że stosowanie produktu w ograniczonej liczbie przypadków objawowej kardiomiopatii rozstrzeniowej w połączeniu z furosemidem, enalaprylem i digoksyną poprawia jakość życia oraz wydłuża oczekiwaną długość życia leczonych psów.

4.3 Dane farmakokinetyczne

Wchłanianie Po podaniu doustnym weterynaryjnego produktu leczniczego bezwzględna dostępność biologiczna substancji czynnej wynosi 60–63%. Ponieważ dostępność biologiczna ulega znacznemu zmniejszeniu, gdy pimobendan jest podawany z pokarmem lub krótko po nim, zaleca się leczenie zwierząt na około 1 godzinę przed karmieniem.

Po podaniu doustnym pojedynczej dawki wynoszącej 0,31-0,48 mg pimobendanu/kg masy ciała psom na czczo, średnie stężenie maksymalne (Cmax) wynoszące ~45 ng/ml zostało osiągnięte średnio po czasie 0,5 godziny (zakres Tmax wynosił od 0,17 do 1,5 godziny), przy średniej wartości AUCt wynoszącej 44,41 ng/ml*h.

Dystrybucja Objętość dystrybucji wynosi 2,6 l/kg, co wskazuje, że pimobendan łatwo przenika do tkanek. Średni stopień wiązania z białkami osocza wynosi 93%.

Metabolizm Związek ulega oksydacyjnej demetylacji do swojego głównego aktywnego metabolitu (UD-CG 212). Dalsze szlaki metaboliczne obejmują sprzęganie metabolitu UD-CG-212 w reakcjach fazy II, głównie do glukuronianów i siarczanów.

Eliminacja Okres półtrwania pimobendanu w fazie eliminacji z osocza wynosi 0,5 ± 0,2 godziny. Prawie cała dawka jest wydalana z kałem.

3

Gatunek zwierząt

Pies.

3

Wskazania

Leczenie zastoinowej niewydolności serca u psów, powstałej w wyniku niedomykalności zastawek (niedomykalność zastawki dwudzielnej i/lub trójdzielnej) lub kardiomiopatii rozstrzeniowej (DCM).

3

Dawkowanie

Podanie doustne.

Przed podaniem weterynaryjny produkt leczniczy należy dobrze wstrząsać przez 30 sekund. Aby zapewnić prawidłowe dawkowanie, należy jak najdokładniej określić masę ciała zwierzęcia.

Weterynaryjny produkt leczniczy należy podawać doustnie w dawce od 0,2 mg do 0,6 mg pimobendanu/kg masy ciała na dobę. Dawkę dobową należy podzielić na dwie równe części (tj. od 0,1 mg do 0,3 mg pimobendanu/kg masy ciała, co odpowiada 0,2 ml do 0,6 ml produktu na 10 kg masy ciała), podawane w odstępie około 12 godzin. Każdą dawkę należy podawać bezpośrednio do jamy ustnej na pusty żołądek, co najmniej jedną godzinę przed karmieniem, przy użyciu jednej z dołączonych strzykawek dozujących.

W przypadkach łagodnej zastoinowej niewydolności serca wystarczająca może być dawka dobowa z dolnego zakresu dawek (tj. 0,1 mg/kg masy ciała podawane dwa razy na dobę). Jeśli jednak w ciągu jednego tygodnia nie zaobserwuje się wyraźnej reakcji na leczenie, dawkę należy zwiększyć. Maksymalna zalecana dawka wynosi do 0,3 mg/kg masy ciała na dawkę, podawana dwa razy na dobę.

Dawka podtrzymująca powinna być dostosowana indywidualnie przez lekarza weterynarii, odpowiednio do stopnia nasilenia choroby. Następnie dawka może być odpowiednio modyfikowana w zależności od reakcji klinicznej. Nie należy przekraczać zalecanego zakresu dawek.

Poniższa tabela dawkowania może służyć jako przewodnik do określenia dawki w ml, która odpowiada dawce wynoszącej 0,25 mg/kg masy ciała podawanej dwa razy na dobę:

Masa ciała psa (kg)Dawka 0,25 mg/kg m.c. – do podawania dwa razy na dobę w odstępie 12 godzin (ml)
20,1
30,15
40,2
50,25
60,3
80,4
100,5
120,6
140,7
150,75
160,8
180,9
201,0
221,1
241,2
261,3
281,4
301,5
321,6
341,7
361,8
381,9
402,0

Weterynaryjny produkt leczniczy może być stosowany w połączeniu z leczeniem moczopędnym, np. furosemidem.

Weterynaryjny produkt leczniczy należy podawać przy użyciu odpowiedniej(ich) strzykawki(ek) dozującej(ych). W opakowaniu znajdują się 2 strzykawki dozujące. Strzykawka o pojemności 1 ml posiada podziałkę dawkowania w ml (od 0,1 ml do 1 ml) i może być stosowana do dokładnego dawkowania u psów o masie ciała do 20 kg, przy schemacie dawkowania wynoszącym 0,25 mg/kg masy ciała dwa razy na dobę.

Strzykawka o pojemności 5 ml również posiada podziałkę dawkowania w ml (od 0,5 ml do 5 ml) i może być stosowana do dawkowania u większych psów o masie ciała do 100 kg, przy schemacie dawkowania wynoszącym 0,25 mg/kg masy ciała dwa razy na dobę.

W przypadkach, gdy wymagana pojedyncza dawka wynosi ponad 25 mg (5 ml), należy użyć strzykawki o odpowiedniej pojemności w celu odmierzenia pozostałej części podawanej dawki.

W przypadku dawki wynoszącej 0,1 mg/kg masy ciała, strzykawka o pojemności 1 ml nie jest odpowiednia dla psów o masie ciała mniejszej niż 5 kg, a strzykawka o pojemności 5 ml nie jest odpowiednia dla psów o masie ciała mniejszej niż 25 kg.

Strzykawki należy używać w następujący sposób:

1. Energicznie wstrząsnąć butelką. Docisnąć i odkręcić nakrętkę butelki. Zamocować strzykawkę dozującą na butelce, delikatnie wciskając jej końcówkę w otwór szyjki butelki.

2. Obrócić butelkę ze strzykawką dnem do góry. Odciągać tłok, aż poziom leku zrówna się z dawką dla psa wyrażoną w mililitrach (ml).

3. Obrócić butelkę dnem do dołu i ruchem obrotowym oddzielić strzykawkę dozującą od butelki.

4. Wcisnąć tłok, aby opróżnić zawartość strzykawki bezpośrednio do pyska psa.

Aby uniknąć zanieczyszczenia, dołączonej(ych) do opakowania strzykawki(ek) należy używać wyłącznie do podawania tej zawiesiny doustnej. Użytą(e) strzykawkę(i) należy przechowywać wraz z weterynaryjny produktem leczniczym w oryginalnym opakowaniu tekturowym.

Po podaniu należy założyć i dokładnie dokręcić nakrętkę.

W razie potrzeby strzykawkę(i) należy oczyścić, wycierając ją suchą chusteczką. W przypadku zatkania strzykawki należy przepłukać ją wodą bez wyjmowania tłoka, a zewnętrzną stronę strzykawki wytrzeć do sucha czystą chusteczką. Zanieczyszczoną chusteczkę/ściereczkę należy wyrzucić.

3

Przeciwwskazania

Nie stosować pimobendanu w przypadkach kardiomiopatii przerostowej oraz w stanach klinicznych, w których zwiększenie objętości wyrzutowej serca jest niemożliwe do osiągnięcia z przyczyn czynnościowych lub anatomicznych (np. zwężenie ujścia aorty).

Nie stosować w przypadkach ciężkich zaburzeń czynności wątroby, ponieważ pimobendan jest metabolizowany głównie w wątrobie.

Nie stosować w przypadkach nadwrażliwości na substancję czynną lub na dowolną substancję pomocniczą.

3

Działania niepożądane

Rzadko (1 do 10 zwierząt/10 000 leczonych zwierząt):

Przyspieszenie akcji serca¹,³

Wymioty¹, Biegunka²

Jadłowstręt², Letarg²

Wada zastawek serca⁴,⁵,⁶

Bardzo rzadko (< 1 zwierzę/10 000 leczonych zwierząt, włączając pojedyncze raporty):

Wybroczyny na błonie śluzowej⁵,

krwotok (podskórny)⁵

¹ Objawy te zależą od dawki i można ich uniknąć poprzez zmniejszenie dawki.

² Przemijające.

³ W związku z umiarkowanym, dodatnim efektem chronotropowym.

⁴ Obserwowane podczas przewlekłego leczenia pimobendanem u psów z chorobą zastawki dwudzielnej.

⁵ Związek przyczynowo-skutkowy z podawaniem pimobendanu nie został wyraźnie ustalony, objawy ustępują po zaprzestaniu leczenia.

⁶ Nasilenie niedomykalności zastawki dwudzielnej. Związane z uszkodzeniami typu „jet lesions” (uszkodzeniami strumieniowymi).

Zgłaszanie zdarzeń niepożądanych jest istotne, ponieważ umożliwia ciągłe monitorowanie bezpieczeństwa stosowania weterynaryjnego produktu leczniczego. Zgłoszenia najlepiej przesłać za pośrednictwem lekarza weterynarii do podmiotu odpowiedzialnego lub jego lokalnego przedstawiciela lub do właściwych organów krajowych za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania. Właściwe dane kontaktowe znajdują się w ulotce informacyjnej.

3

Ostrzeżenia

Specjalne środki ostrożności dotyczące bezpiecznego stosowania u docelowych gatunków zwierząt:

W przypadku podawania produktu psom chorującym na cukrzycę, należy uważnie monitorować stężenie glukozy we krwi. U zwierząt leczonych pimobendanem zaleca się monitorowanie czynności serca i morfologii.

Specjalne środki ostrożności dotyczące ochrony środowiska:

Nie dotyczy.

3

Stosowanie w ciąży, laktacji, nieśności

Bezpieczeństwo weterynaryjnego produktu leczniczego stosowanego podczas ciąży i laktacji nie zostało określone.

Ciąża i laktacja:

Badania laboratoryjne na szczurach i królikach z użyciem pimobendanu nie wykazały działania toksycznego dla płodu, a działanie embriotoksyczne występowało wyłącznie przy dawkach toksycznych dla matek.

Badania laboratoryjne na szczurach wykazały, że pimobendan jest wydzielany z mlekiem. Do stosowania jedynie po dokonaniu przez lekarza weterynarii oceny stosunku korzyści do ryzyka wynikającego ze stosowania produktu.

3

Interakcje

Wywołane przez pimobendan zwiększenie kurczliwości serca ulega osłabieniu w obecności antagonistów wapnia, takich jak werapamil i diltiazem, oraz β-antagonisty – propranololu. W badaniach farmakologicznych nie stwierdzono interakcji pomiędzy glikozydem nasercowym – ouabainą (strofantyną) a pimobendanem.

3

Przedawkowanie

Przedawkowanie może wywołać dodatni efekt chronotropowy, wymioty, apatię, ataksję, szmery sercowe lub niedociśnienie. W takiej sytuacji należy zmniejszyć dawkę i wdrożyć odpowiednie leczenie objawowe.

W przypadku długotrwałej ekspozycji (6 miesięcy) zdrowych psów rasy beagle na dawkę 3- i 5-krotnie większą od zalecanej, u niektórych psów obserwowano pogrubienie zastawki dwudzielnej oraz przerost lewej komory serca. Zmiany te mają podłoże farmakodynamiczne.

3

Specjalne ostrzeżenia

Brak.

Szczególne ograniczenia dotyczące stosowania i specjalne warunki stosowania, w tym ograniczenia dotyczące stosowania przeciwdrobnoustrojowych i przeciwpasożytniczych weterynaryjnych produktów leczniczych w celu ograniczenia ryzyka rozwoju oporności

Nie dotyczy.

3

Okres karencji

Nie dotyczy.

3

Ostrzeżenia dla osób podających produkt

Specjalne środki ostrożności dla osób podających weterynaryjny produkt leczniczy zwierzętom:

Osoby o znanej nadwrażliwości na pimobendan, sodu benzoesan lub którąkolwiek substancję pomocniczą powinny unikać kontaktu z weterynaryjnym produktem leczniczym.

Weterynaryjny produkt leczniczy może powodować podrażnienie skóry lub oczu. Unikać kontaktu ze skórą i oczami. W przypadku kontaktu z oczami lub rozlaniu na skórę, należy natychmiast dokładnie przepłukać oczy lub przemyć skórę wodą.

Po użyciu umyć ręce.

Podczas obchodzenia się z produktem nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu.

Przypadkowe połknięcie, zwłaszcza przez dziecko, może prowadzić do wystąpienia tachykardii, niedociśnienia ortostatycznego, zaczerwienienia twarzy i bólów głowy.

Aby uniknąć przypadkowego połknięcia, nie należy pozostawiać napełnionej strzykawki bez nadzoru, a butelkę oraz zużytą strzykawkę należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu zewnętrznym w celu uniemożliwienia dzieciom dostępu do weterynaryjnego produktu leczniczego.

Bezpośrednio po pobraniu wymaganej ilości zawiesiny należy szczelnie zamknąć butelkę zakrętką. Weterynaryjny produkt leczniczy musi być stosowany oraz przechowywany w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

W razie przypadkowego połknięcia, należy niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską i pokazać lekarzowi ulotkę informacyjną lub etykietę.

3

Niezgodności farmaceutyczne

Ponieważ nie wykonywano badań dotyczących zgodności, weterynaryjnego produktu leczniczego nie wolno mieszać z innymi weterynaryjnymi produktami leczniczymi.

3

Opakowanie bezpośrednie

Weterynaryjny produkt leczniczy jest dostępny w wielodawkowych butelkach z bursztynowego poli(tereftalanu etylenu) (PET) o pojemnościach 30 ml i 100 ml, zamkniętych polietylenową zakrętką z kroplomierzem (zawierającą wkładkę z polietylenu o niskiej gęstości (LDPE)).

Do każdej butelki dołączone są dwie strzykawki dozujące (1 ml i 5 ml) z polietylenu/polipropylenu, z tłokiem z polietylenu o wysokiej gęstości (HDPE) oraz z cylindrem z polipropylenu (PP).

Tekturowe pudełko zawierające 1 butelkę o pojemności 30 ml, strzykawkę o pojemności 1 ml oraz strzykawkę o pojemności 5 ml.

Tekturowe pudełko zawierające 1 butelkę o pojemności 100 ml, strzykawkę o pojemności 1 ml oraz strzykawkę o pojemności 5 ml.

Niektóre wielkości opakowań mogą nie być dostępne w obrocie.

3

Przechowywanie

Brak specjalnych środków ostrożności dotyczących temperatury przechowywania weterynaryjnego produktu leczniczego.

Przechowywać w oryginalnym opakowaniu.

Przechowywać butelkę szczelnie zamkniętą.

3

Termin ważności

Okres ważności weterynaryjnego produktu leczniczego zapakowanego do sprzedaży w 100 ml butelkę: 2 lata.

Okres ważności weterynaryjnego produktu leczniczego zapakowanego do sprzedaży w 30 ml butelkę: 18 miesięcy.

Okres ważności po pierwszym otwarciu opakowania bezpośredniego 100 ml butelki: 6 miesięcy. Okres ważności po pierwszym otwarciu opakowania bezpośredniego 30 ml butelki: 3 miesiące.

3

Usuwanie niewykorzystanego produktu

Leków nie należy usuwać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci.

Należy skorzystać z krajowego systemu odbioru odpadów w celu usunięcia niewykorzystanego weterynaryjnego produktu leczniczego lub materiałów odpadowych pochodzących z jego zastosowania w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami oraz krajowymi systemami odbioru odpadów dotyczącymi danego weterynaryjnego produktu leczniczego.

3

Informacje dodatkowe

NUMER(-Y) POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU

DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU

Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: {DD/MM/RRRR}

DATA OSTATNIEJ AKTUALIZACJI CHARAKTERYSTYKI WETERYNARYJNEGO

PRODUKTU LECZNICZEGO

{MM/RRRR}

KLASYFIKACJA WETERYNARYJNYCH PRODUKTÓW LECZNICZYCH

Wydawany na receptę weterynaryjną.

Szczegółowe informacje dotyczące powyższego weterynaryjnego produktu leczniczego są dostępne w unijnej bazie danych produktów (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).

3

Podmiot odpowiedzialny

Norbrook Laboratories (Ireland) Limited

3

Źródła

  1. Rejestr Produktów Leczniczych (CeZ): Pimodine, pozwolenie nr 3527 Centrum e-Zdrowia, Rejestr Produktów Leczniczych, sprawdzono 2026-09-30 kopia archiwalna z 2026-09-30
  2. Ulotka informacyjna: Pimodine 5 mg/ml zawiesina doustna dla psów Rejestr Produktów Leczniczych (CeZ), dokument podmiotu odpowiedzialnego, sprawdzono 2026-09-30 kopia archiwalna z 2026-09-30
  3. Charakterystyka Produktu Leczniczego Weterynaryjnego: Pimodine 5 mg/ml zawiesina doustna dla psów Rejestr Produktów Leczniczych (CeZ), dokument podmiotu odpowiedzialnego, sprawdzono 2026-09-30 kopia archiwalna z 2026-09-30