HYALUDOL 17 mg/ml SOLUCION INYECTABLE

HIALURONATO SODIO

Última verificación

Medicamento veterinario: solución inyectable. Principio activo: HIALURONATO SODIO.1

Dispensación
Con receta1

Se dispensa solo con receta veterinaria. Así consta en el registro oficial.

Especies animales
Caballos1
Principio activo
HIALURONATO SODIO
Código ATCvet
QM09AX011
Fabricante
Titular de la autorización: Acme S.R.L.; comercializa: Divasa Farmavic S.A.

Tiempo de espera

Especies animalesProductodías
Caballoscarne01

Del prospecto o la ficha técnica del fabricante, literalmente. La posología la fija el veterinario: es el texto del documento, no una recomendación.

Composición

Cada ml contiene:

Sustancia activa:

Hialuronato de sodio 17 mg

Excipientes, c.s.

Solución incolora viscosa

3

Especies de destino

Caballos.

3

Indicaciones

Tratamiento de las alteraciones articulares relacionadas con la osteoartrosis o la sinovitis no infecciosa.

3

Posología

Vía intravenosa o intraarticular.

Vía intravenosa: 0,1 mg de ácido hialurónico/kg p.v. (equivalente a 3 ml/aproximadamente 500 kg p.v.) una vez a la semana durante 3 semanas.

Vía intraarticular: 0,1 mg de ácido hialurónico/kg p.v. (equivalente a 3 ml/aproximadamente 500 kg p.v.) en las articulaciones del carpo, metacarpo/tarso-falangianas y tibio-tarsales. Las articulaciones más pequeñas, tales como las articulaciones intertarsianas, tarso-metatarsianas e interfalángicas, se pueden tratar con una dosis de 0,05 mg de ácido hialurónico/kg p.v. (equivalente a 1,5 ml/aproximadamente 250 kg p.v.).

En caso necesario, las inyecciones pueden repetirse una semana después de haber realizado el tratamiento, pero no deben administrarse más de 4 inyecciones en intervalos de una semana. Se puede tratar más de una articulación simultáneamente.

9 INSTRUCCIONES PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓN

El medicamento se debe administrar en condiciones estrictamente asépticas. Antes de la administración, se debe comprobar que se ha eliminado cualquier resto de suciedad, pelos, medicamentos tópicos y jabón.

En la medida de lo posible, se debe extraer el exceso de líquido sinovial antes de administrar la inyección de ácido hialurónico. Tras la administración del medicamento se debe colocar un apósito y vendaje estériles adecuados en función de la articulación tratada.

Las presentaciones de administración única son de uso inmediato, por lo que es preciso desechar el medicamento no utilizado en la jeringa.

3

Contraindicaciones

No usar en caso de articulaciones con sospecha de sepsis o fractura concomitante.

No usar en animales en periodo reproductivo ya que no se han evaluado los efectos sobre la función reproductiva de yeguas y de sementales.

No usar en caso de hipersensibilidad a la sustancia activa o a algún excipiente.

3

Acontecimientos adversos

Inflamación temporal, edema y/o aumento de la temperatura local se ha observado en algunas articulaciones. Estos síntomas se resuelven espontáneamente dentro de las 48 horas siguientes al tratamiento.

La frecuencia de las reacciones adversas se debe clasificar conforme a los siguientes grupos:

- Muy frecuentemente (más de 1 animal por cada 10 animales tratados presenta reacciones adversas)

- Frecuentemente (más de 1 pero menos de 10 animales por cada 100 animales tratados)

- Infrecuentemente (más de 1 pero menos de 10 animales por cada 1.000 animales tratados)

- En raras ocasiones (más de 1 pero menos de 10 animales por cada 10.000 animales tratados)

- En muy raras ocasiones (menos de 1 animal por cada 10.000 animales tratados, incluyendo casos aislados.

Si observa algún efecto adverso, incluso aquellos no mencionados en este prospecto, o piensa que el medicamento no ha sido eficaz, le rogamos informe del mismo a su veterinario.

Como alternativa puede usted notificar al Sistema Español de Farmacovigilancia Veterinaria vía tarjeta verde https://www.aemps.gob.es/vigilancia/medicamentosVeterinarios/docs/formulario_tarjeta_verde.doc.

3

Advertencias especiales

Precauciones especiales para su uso en animales:

En caso de cojera aguda y/o severa se debe realizar un examen radiológico previo para descartar la presencia de fracturas intra-articulares.

La inyección intra-articular no debe ser administrada a través de la piel quemada, con ampollas o con costras por el uso reciente de revulsivos.

Después del tratamiento, el caballo debe pasear de la mano del cuidador durante al menos dos días.

Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento veterinario a los animales:

Las personas con hipersensibilidad conocida al ácido hialurónico deben evitar todo contacto con el medicamento veterinario.

En caso de autoinyección accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta

Gestación y lactancia:

No ha quedado demostrada la seguridad del medicamento veterinario durante la gestación ni la lactancia. Utilícese únicamente de acuerdo con la evaluación beneficio / riesgo efectuada por el veterinario responsable.

Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción:

Las limitaciones anatómicas del espacio articular impiden la administración simultánea de varios medicamentos por vía intra-articular. Sin embargo, se puede realizar un tratamiento sistémico simultáneo con otros medicamentos sin consecuencias indeseables.

Sobredosificación (síntomas, medidas de urgencia, antídotos):

Las limitaciones anatómicas del espacio articular y el modo de administración del medicamento hacen improbable la sobredosificación accidental.

No se conoce un cuadro clínico de sobredosificación por ácido hialurónico. En caso de sobredosificación, deberá instaurarse un tratamiento sintomático. No exceder la dosis recomendada.

Incompatibilidades:

En ausencia de estudios de compatibilidad, este medicamento veterinario no debe mezclarse con otros medicamentos.

3

Tiempo de espera

Carne: cero días.

3

Conservación

Mantener fuera de la vista y el alcance de los niños.

No usar este medicamento veterinario después de la fecha de caducidad que figura en la caja después de CAD. La fecha de caducidad se refiere al último día del mes indicado.

Período de validez después de abierto el envase: uso immediato

3

Eliminación del medicamento no utilizado

Todo medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados del mismo deberán eliminarse de conformidad con las normativas locales.

3

Información adicional

14 FECHA EN QUE FUE APROBADO EL PROSPECTO POR ÚLTIMA VEZ

12/2025

15 INFORMACIÓN ADICIONAL

Formatos:

Caja con 1 jeringa de 3 ml

Caja con 12 jeringas de 3 ml

Es posible que no se comercialicen todos los formatos.

Uso veterinario. Medicamento sujeto a prescripción veterinaria

Administración exclusiva por el veterinario

Representante del Titular:

DIVASA-FARMAVIC, S.A. (DFV®) Ctra Sant Hipòlit, km 71 08503 – Gurb-Vic (Barcelona) - ESPAÑA

Número de autorización de comercialización: 2845 ESP

3

Titular de la autorización de comercialización

Titular de la autorización de comercialización:

ACME s.r.l.

Via Libero Grassi 9

42025 Cavriago (RE) - ITALIA

Fabricante responsable de la liberación del lote:

ACME DRUGS s.r.l.

Via Portella della Ginestra 9/A

42025 Cavriago (RE) - ITALIA

3

Ficha técnica o resumen de las características del producto

Composición

Cada ml contiene:

Sustancia activa:

Hialuronato de sodio 17 mg

Excipientes:

Para la lista completa de excipientes, véase la sección 6.1.

6.1 Lista de excipientes

Cloruro de sodio

Hidrógenofosfato de disodio dodecahidrato

Dihidrógenofosfato de sodio dihidrato

Agua para preparaciones inyectables

2

Forma farmacéutica

Solución inyectable

Solución incolora viscosa.

2

Propiedades farmacológicas

Grupo farmacoterapéutico: otros medicamentos para los trastornos del sistema músculo-esquelético.

Código ATCvet: QM09AX01

5.1 Propiedades farmacodinámicas

El hialuronato de sodio es la sal sódica del ácido hialurónico, mucopolisacárido ácido no sulfatado o glicosaminoglicano de alto peso molecular compuesto por cantidades equimolares de ácido D-glucoronico y N-acetilglucosamina unidos por enlaces glicosódicos. El ácido hialurónico posee una fuerte carga negativa, por lo que tiene afinidad por el agua y algunos iones.

Es un componente natural del tejido conjuntivo, humor vítreo, cordón umbilical y líquido sinovial de todos los mamíferos y su estructura química es igual para todas las especies. En las articulaciones se encuentra en las capas superiores de la matriz del cartílago articular, manteniendo su integridad estructural como factor en la resistencia a la compresión. Funciona como agente lubricante para el líquido sinovial que, debido a su elasticidad, actúa como agente absorbente de traumatismos.

El ácido hialurónico tiene una actividad bioquímica diferente a sus propiedades físicas y reológicas. Es un inhibidor eficaz de radicales libres y de la migración de macrófagos y leucocitos. Además, facilita la cicatrización del tejido conjuntivo.

Se desconocen parcialmente los mecanismos de acción involucrados en el efecto beneficioso del hialuronato de sodio. Sin embargo, sus beneficios terapéuticos en articulaciones con osteoartrosis persisten más allá de la presencia del medicamento en la articulación (alrededor de 4 días).

5.2 Datos farmacocinéticos

Los estudios del ácido hialurónico radiomarcado en conejos y ovejas indican que después de la inyección intraarticular, el ácido hialurónico desaparece de la articulación en 4 ó 5 días.

Tras administración por vía intra-articular a perros y conejos, se distribuye rápidamente en el tejido articular: la molécula marcada se detecta en la membrana sinovial a partir de las 2 h de la administración y permanece durante 7 días; la concentración máxima de ácido hialurónico se detecta en el líquido sinovial, y, en menor proporción, en la cápsula articular, en los ligamentos y en el músculo adyacente.

La absorción se efectúa principalmente por medio del sistema linfático. El hialuronato se metaboliza en el hígado y se elimina principalmente por vía renal.

2

Especies de destino

Caballos.

2

Indicaciones

Tratamiento de las alteraciones articulares relacionadas con la osteoartrosis o la sinovitis no infecciosa.

2

Posología

Vía intravenosa o intraarticular.

Vía intravenosa: 0,1 mg de ácido hialurónico/kg p.v. (equivalente a 3 ml/aproximadamente 500 kg p.v.) una vez a la semana durante 3 semanas.

Vía intraarticular: 0,1 mg de ácido hialurónico/kg p.v. (equivalente a 3 ml/aproximadamente 500 kg p.v.) en las articulaciones del carpo, metacarpo/tarso-falangianas y tibio-tarsales. Las articulaciones más pequeñas, tales como las articulaciones intertarsianas, tarso-metatarsianas e interfalángicas, se pueden tratar con una dosis de 0,05 mg de ácido hialurónico/kg p.v. (equivalente a 1.5 ml/aproximadamente 250 kg p.v.).

En caso necesario, las inyecciones pueden repetirse una semana después de haber realizado el tratamiento, pero no deben administrarse más de 4 inyecciones en intervalos de una semana. Se puede tratar más de una articulación simultáneamente.

El medicamento se debe administrar en condiciones estrictamente asépticas. Antes de la administración, se debe comprobar que se ha eliminado cualquier resto de suciedad, pelos, medicamentos tópicos y jabón.

En la medida de lo posible, se debe extraer el exceso de líquido sinovial antes de administrar la inyección de ácido hialurónico. Tras la administración del medicamento se debe colocar un apósito y vendaje estériles adecuados en función de la articulación tratada.

Las presentaciones de administración única son de uso inmediato, por lo que es preciso desechar el medicamento no utilizado en la jeringa.

2

Contraindicaciones

No usar en caso de articulaciones con sospecha de sepsis o fractura concomitante.

No usar en animales en periodo reproductivo ya que no se han evaluado los efectos sobre la función reproductiva de yeguas y de sementales.

No usar en caso de hipersensibilidad a la sustancia activa o a algún excipiente.

2

Acontecimientos adversos

Inflamación temporal, edema y/o aumento de la temperatura local se ha observado en algunas articulaciones. Estos síntomas se resuelven espontáneamente dentro de las 48 horas siguientes al tratamiento.

La frecuencia de las reacciones adversas se debe clasificar conforme a los siguientes grupos:

- Muy frecuentemente (más de 1 animal por cada 10 animales tratados presenta reacciones adversas)

- Frecuentemente (más de 1 pero menos de 10 animales por cada 100 animales tratados)

- Infrecuentemente (más de 1 pero menos de 10 animales por cada 1.000 animales tratados)

- En raras ocasiones (más de 1 pero menos de 10 animales por cada 10.000 animales tratados)

- En muy raras ocasiones (menos de 1 animal por cada 10.000 animales tratados, incluyendo casos aislados.

2

Precauciones

En caso de cojera aguda y/o severa se debe realizar un examen radiológico previo para descartar la presencia de fracturas intra-articulares.

La inyección intra-articular no debe ser administrada a través de la piel quemada, con ampollas o con costras por el uso reciente de revulsivos.

Después del tratamiento, el caballo debe pasear de la mano del cuidador durante al menos dos días.

Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento veterinario a los animales

Las personas con hipersensibilidad conocida al ácido hialurónico deben evitar todo contacto con el medicamento veterinario.

En caso de autoinyección accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta.

2

Uso durante la gestación, la lactancia o la puesta

No ha quedado demostrada la seguridad del medicamento veterinario durante la gestación ni la lactancia. Utilícese únicamente de acuerdo con la evaluación beneficio / riesgo efectuada por el veterinario responsable.

2

Interacciones

Las limitaciones anatómicas del espacio articular impiden la administración simultánea de varios medicamentos por vía intra-articular. Sin embargo, se puede realizar un tratamiento sistémico simultáneo con otros medicamentos sin consecuencias indeseables.

2

Sobredosificación

Las limitaciones anatómicas del espacio articular y el modo de administración del medicamento hacen improbable la sobredosificación accidental.

No se conoce un cuadro clínico de sobredosificación por ácido hialurónico. En caso de sobredosificación, deberá instaurarse un tratamiento sintomático. No exceder la dosis recomendada.

2

Advertencias especiales

Ninguna.

2

Tiempo de espera

Carne: cero días.

2

Incompatibilidades principales

En ausencia de estudios de compatibilidad, este medicamento veterinario no debe mezclarse con otros medicamentos veterinarios.

2

Naturaleza y composición del envase primario

Jeringa compuesta por un cuerpo de vidrio tipo I, un cierre elastomérico y un émbolo de polipropileno con tope elastomérico.

Formatos:

Caja con 1 jeringa de 3 ml

Caja con 12 jeringas de 3 ml

Es posible que no se comercialicen todos los formatos.

2

Conservación

Conservar en nevera (entre 2ºC y 8ºC). No congelar.

2

Periodo de validez

Período de validez del medicamento veterinario acondicionado para su venta: 3 años.

Período de validez después de abierto el envase primario: uso inmediato.

2

Eliminación del medicamento no utilizado

6.6 Precauciones especiales para la eliminación del medicamento veterinario no utilizado o, en su caso, los residuos derivados de su uso

Todo medicamento veterinario no utilizado o los residuos derivados del mismo deberán eliminarse de conformidad con las normativas locales.

2

Información adicional

8 NÚMERO DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN

2845 ESP

9 FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN

Fecha de la primera autorización: 4 de julio de 2013

Fecha de la última renovación: diciembre de 2018

10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO

12/2025

PROHIBICIÓN DE VENTA, DISPENSACIÓN Y/O USO

Condiciones de dispensación: Medicamento sujeto a prescripción veterinaria

Condiciones de administración: Administración exclusiva por el veterinario

2

Titular de la autorización de comercialización

ACME s.r.l.

Via Libero Grassi 9

42025 Cavriago (RE) - ITALIA

2

Fuentes

  1. CIMAVet (AEMPS): HYALUDOL 17 mg/ml SOLUCION INYECTABLE, 2845 ESP Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), comprobado 2026-10-02 copia archivada del 2026-10-02
  2. Ficha técnica: HYALUDOL 17 mg/ml SOLUCION INYECTABLE AEMPS (CIMAVet), documento del titular, comprobado 2026-10-02 copia archivada del 2026-10-02
  3. Prospecto: HYALUDOL 17 mg/ml SOLUCION INYECTABLE AEMPS (CIMAVet), documento del titular, comprobado 2026-10-02 copia archivada del 2026-10-02